Les Applications de Traduction : Un Atout Indispensable
Les applications de traduction sont omniprésentes et leur utilité n’est plus à démontrer. Que ce soit en voyage ou dans des situations nécessitant une traduction rapide et précise, elles sont devenues des outils essentiels sur nos smartphones et tablettes. Le Google Play Store regorge d’applications de traduction, allant du Google Traduction au traducteur flottant, et bien d’autres encore. Pendant longtemps, j’ai utilisé Google Traduction comme application principale pour m’aider à comprendre les langues que je ne maîtrisais pas. Cependant, accéder à Google Traduction peut s’avérer fastidieux lorsque l’on a besoin d’une traduction instantanée. C’est là qu’Inapp Translator entre en jeu, une nouvelle application qui a pour ambition de faciliter la traduction en permanence. Elle propose un bouton flottant sur l’écran, permettant de traduire du texte en toute simplicité.
Cette application gratuite, financée par la publicité, permet de traduire n’importe quel texte dans un total de 45 langues. Contrairement à la plupart des applications où l’on doit saisir le texte manuellement, Inapp Translator extrait les informations directement du presse-papiers pour les traduire en quelques secondes. Bien que la traduction par défaut soit l’anglais, il est possible de changer de langue à tout moment. La fenêtre flottante, positionnée sur l’écran, est déplaçable et permet de modifier la langue. L’application détecte également automatiquement la langue du texte source.
Fonctionnement d’Inapp Translator
L’utilisation d’Inapp Translator est extrêmement simple. Après le lancement de l’application, il suffit de cliquer sur l’icône « T » présente sur l’écran d’accueil pour l’activer. Cela fait apparaître une icône flottante que l’on peut déplacer à sa guise.
L’icône « T » est discrète, ce qui évite d’encombrer l’écran. Un clic sur cette icône ouvre une fenêtre flottante qui permet de changer de langue si nécessaire. Pour traduire un texte, il suffit de le copier dans le presse-papiers, puis de cliquer sur le bouton flottant d’Inapp Translator. L’application traite alors l’information et affiche la traduction dans la fenêtre flottante. Pour changer la langue de sortie, il faut simplement cliquer sur l’onglet de droite, choisir la langue souhaitée et cliquer à nouveau sur le bouton « T ».
Le seul inconvénient d’Inapp Translator est qu’elle ne peut extraire les données que depuis le presse-papiers. Cela peut être problématique lorsque l’application ne permet pas de copier du texte. Cependant, mis à part ce détail, c’est un outil de traduction très pratique.