Enregistrer un screencast de bonne qualité du bureau Linux est difficile si vous êtes nouveau sur la plate-forme Linux, car la plupart des applications disponibles sont déroutantes et difficiles à configurer. Heureusement, Kazam existe. C’est un outil de capture d’écran facile à utiliser dont beaucoup ne sont pas conscients. Dans ce guide, nous vous montrerons comment l’utiliser pour enregistrer une vidéo du bureau Linux!
Remarque: Kazam est un utilitaire de screencasting X11 pour Linux. Comme il fonctionne dans le système X11, les environnements de bureau qui utilisent le système Wayland ne pourront pas enregistrer avec cet outil.
Table des matières
Installation de Kazam sur Linux
L’outil de screencasting Kazam est disponible pour de nombreuses distributions Linux via leurs gestionnaires de paquets. De plus, le code source de l’application est disponible pour tous les utilisateurs qui le souhaitent, mais ils devront comprendre comment compiler le code eux-mêmes.
Pour démarrer l’installation de l’outil de screencasting Kazam sur votre PC Linux, commencez par lancer une fenêtre de terminal sur le bureau. Pour lancer une fenêtre de terminal, appuyez sur Ctrl + Alt + T ou Ctrl + Maj + T sur le clavier. Ensuite, suivez les instructions d’installation en ligne de commande décrites ci-dessous qui correspondent à la distribution Linux que vous utilisez actuellement.
Ubuntu
Sur Ubuntu Linux, l’utilitaire de screencasting Kazam peut facilement être installé via les référentiels de logiciels par défaut à l’aide de la commande apt install ci-dessous.
sudo apt install kazam
Debian
Le système d’exploitation Debian a l’utilitaire de screencasting Kazam dans le référentiel logiciel «principal». Pour l’installer, utilisez la commande apt-get install ci-dessous dans une fenêtre de terminal.
sudo apt-get install kazam
Arch Linux
Malheureusement, Kazam n’est pas dans les référentiels de logiciels Arch Linux pour l’installation. Cependant, les utilisateurs d’Arch peuvent l’installer en le construisant à partir de l’AUR. Pour commencer, utilisez la commande pacman pour configurer les packages «Git» et «Base-devel».
sudo pacman -S git base-devel
Avec les packages «Git» et «Base-devel» configurés sur Arch, utilisez les commandes ci-dessous pour télécharger et installer l’assistant Trizen AUR sur votre système. Cet outil rendra la configuration de Kazam beaucoup plus facile, car toutes les dépendances et la construction du code sont automatisées.
git clone https://aur.archlinux.org/trizen.git cd trizen makepkg -sri
Avec l’outil Trizen configuré sur Arch Linux, vous pouvez installer rapidement l’utilitaire de screencasting Kazam avec trizen -S.
trizen -S kazam
Feutre
Le système d’exploitation Fedora ne distribue pas Kazam à ses utilisateurs via les référentiels logiciels centraux. Heureusement, Kazam est disponible sur le référentiel de logiciels tiers RPMSphere. Pour l’installer, procédez comme suit.
Tout d’abord, téléchargez le package Kazam RPM sur Internet à l’aide de la commande wget.
wget https://raw.githubusercontent.com/rpmsphere/noarch/master/k/kazam-1.4.5-10.3.noarch.rpm
Après avoir téléchargé le package RPM sur votre PC Fedora Linux sur votre ordinateur, installez-le avec la commande dnf install.
sudo dnf install kazam-1.4.5-10.3.noarch.rpm
OpenSUSE
OpenSUSE Linux a Kazam disponible pour les utilisateurs LEAP 15.1 et Tumbleweed. Pour installer le programme, ajoutez le référentiel au système et installez-le avec les commandes ci-dessous.
15.1 LEAP
sudo zypper addrepo https://ftp.lysator.liu.se/pub/opensuse/repositories/GNOME:/Apps/openSUSE_Leap_15.1/ gnome-apps-x86_64
Tumbleweed
sudo zypper addrepo https://ftp.lysator.liu.se/pub/opensuse/repositories/GNOME:/Apps/openSUSE_Factory/ gnome-apps-x86_64
sudo zypper install kazam
Code source
Le code source de l’utilitaire de screencasting Kazam est disponible sur Launchpad. Si vous exécutez une distribution Linux non couverte dans ce guide, rendez-vous sur cette page pour récupérer la dernière version.
Screencasting avec Kazam
Pour enregistrer votre écran avec l’utilitaire de screencasting Kazam, lancez l’application sur votre bureau et suivez les instructions étape par étape ci-dessous.
Étape 1: Dans Kazam, localisez l’onglet «Plein écran» et cliquez dessus avec la souris. Ensuite, recherchez la zone «Lors de la capture:».
Étape 2: Dans la zone «Lors de la capture, inclure:», il existe plusieurs options d’enregistrement. Ces options sont «Curseurs de la souris», «Son des haut-parleurs» et «Son du microphone».
Sélectionnez «Curseur de la souris» pour enregistrer votre souris dans le screencast. Cochez les options sonores si vous voulez des sons de haut-parleur ou des sons de microphone dans l’enregistrement.
Étape 3: Localisez le bouton «Capture» pour commencer à capturer l’écran immédiatement.
Étape 4: Lorsque vous sélectionnez «Capture», un compte à rebours apparaît au centre de l’écran. Lorsque le compte à rebours se termine, l’enregistrement d’écran commence.
Pour terminer l’enregistrement d’écran, recherchez l’icône de la caméra dans la barre d’état système et cliquez dessus avec le bouton droit de la souris. Ensuite, sélectionnez le bouton «Terminer l’enregistrement».
Lorsque vous sélectionnez le bouton «Terminer l’enregistrement», une fenêtre contextuelle apparaît et vous permet de sauvegarder l’enregistrement d’écran dans un fichier.
Enregistrer une fenêtre
Besoin d’enregistrer un programme ou un jeu ouvert sur votre PC Linux plutôt que sur l’ensemble du bureau? Cliquez sur le bouton «Fenêtre» dans la zone «Screencast», puis sélectionnez «Capturer» pour enregistrer une fenêtre ouverte avec Kazam.
Enregistrer une zone
Pour enregistrer une zone spécifique de votre écran, plutôt que la totalité de l’écran, localisez le bouton «Zone» et sélectionnez-le. Ensuite, faites glisser le curseur sur le bureau pour sélectionner la zone que vous souhaitez enregistrer, puis cliquez sur «Capturer» pour démarrer l’enregistrement.
Prendre des captures d’écran
L’outil d’enregistrement Kazam peut prendre une capture d’écran de votre bureau. Pour prendre une capture d’écran, ouvrez Kazam et trouvez le bouton «Capture d’écran». Cliquez dessus et cela vous permettra de prendre une capture d’écran.