Microsoft Teams: retournez la caméra horizontalement
Microsoft Teams permet d'effectuer des appels vidéo en utilisant la webcam connectée à votre ordinateur. Il est possible de choisir entre une caméra externe, intégrée ou même virtuelle pour personnaliser votre flux vidéo. Les fonctionnalités de gestion de la caméra sont assez basiques dans Microsoft Teams, limitées à l'arrière-plan flou et à l'effet miroir.
Microsoft Teams et l'effet miroir de la caméra
Microsoft Teams affiche le flux vidéo de la caméra de manière inversée horizontalement pour l'utilisateur. Cela devient gênant lorsqu'on souhaite montrer un document écrit, comme une note ou un livre. Le texte est illisible dans ce format, et beaucoup s'inquiètent de l'image qu'ils renvoient aux autres participants d'une réunion.
Cependant, il est important de noter que les autres personnes présentes en réunion voient le texte correctement, sans effet miroir. Ainsi, si vous montrez un tableau, une pancarte ou un livre, l'image apparaitra de manière normale pour les autres.
L'effet miroir n'est donc pas un problème pour les autres, mais peut être source de gêne pour le présentateur qui ne peut pas lire le texte affiché sur son écran et doit donc soit le lire à l'envers, soit utiliser un miroir physique. Heureusement, il existe une solution simple pour que le texte soit lisible pour tous.
Comment inverser l'effet miroir de la caméra dans Microsoft Teams
Pour obtenir un flux vidéo non inversé pour vous tout en étant lisible pour les autres, il faut utiliser une application tierce de caméra et le mode présentation de Microsoft Teams.
Téléchargez YouCam et installez-le (la version gratuite suffit).
Lancez YouCam et cliquez sur l'icône d'engrenage située en haut à droite.
Désactivez l'option « Retourner horizontalement ».
Vérifiez que le texte s'affiche désormais de manière correcte.

Ouvrez Microsoft Teams.
Démarrez ou rejoignez une réunion.
Cliquez sur le bouton du mode de présentation en haut à droite.
Sélectionnez YouCam comme source de la présentation.
Vous verrez le texte apparaître correctement dans YouCam.
Tous les participants de la réunion verront également le texte s'afficher de manière lisible, car il est partagé depuis YouCam.

Note : Vous pouvez utiliser une autre application de caméra à la place de YouCam, à condition qu'elle vous permette de désactiver l'effet miroir.
Conclusion
L'effet miroir appliqué par Microsoft Teams a pour but de rendre l'affichage de la caméra plus naturel pour l'utilisateur. L'inversion du texte est un effet secondaire malheureux, qui a été signalé à Microsoft par les utilisateurs. Cependant, il n'y a pour l'instant aucune indication que ce problème sera corrigé. Si vous utilisez Microsoft Teams pour l'enseignement, cette méthode reste la solution la plus simple et économique pour résoudre le problème de l'effet miroir.