Avec l’avènement d’iOS 13 et d’iPadOS 13, la gestion du stockage externe sur iPhone et iPad est devenue enfin intuitive. Il est désormais possible de connecter des clés USB et des cartes SD pour transférer et sauvegarder vos données. Découvrez comment procéder.
Connecter un stockage externe à votre iPhone ou iPad
Si vous êtes l’heureux propriétaire d’un iPad Pro 2018 équipé d’un port USB-C et que vous possédez une clé USB-C, la connexion est on ne peut plus simple : il suffit de brancher la clé.
Pour les autres modèles d’iPad ou d’iPhone, un adaptateur sera nécessaire. L’Adaptateur Lightning vers USB est une solution pratique pour connecter tout lecteur flash USB, et il fonctionne également avec les lecteurs de cartes SD USB.
Vous pouvez également opter pour le Lecteur de caméra Lightning vers carte SD d’Apple, vendu séparément.
La compatibilité avec les disques durs ou SSD externes est plus aléatoire. Toutefois, les disques externes USB-C peuvent être connectés directement à l’iPad Pro via son port USB-C. Les disques plus gourmands en énergie, notamment ceux avec disques durs rotatifs, nécessiteront une source d’alimentation externe.
Si un message d’erreur « Cet accessoire nécessite trop d’énergie » s’affiche lors de la connexion d’un disque, un connecteur avec alimentation intégrée sera indispensable. L’Adaptateur de caméra Lightning vers USB 3 permet d’alimenter votre appareil (et le lecteur) via un port Lightning, et fonctionne avec les iPhones et anciens iPads.
Comment transférer des fichiers depuis un stockage externe
L’application Fichiers est l’outil central pour transférer des données vers et depuis un stockage externe. Après avoir connecté votre clé USB ou carte SD via l’une des méthodes décrites précédemment, ouvrez l’application Fichiers.
Dans l’onglet « Parcourir », votre lecteur devrait apparaître dans la section « Emplacements ». Appuyez dessus pour accéder à tous les fichiers et dossiers qu’il contient.
Un simple appui sur un fichier permet de le prévisualiser. L’application Fichiers intègre une visionneuse multimédia performante. Vous pouvez consulter des documents texte, écouter des fichiers audio, ou visionner des vidéos directement depuis votre lecteur sans les exporter vers une autre application.
Passons maintenant au transfert de données de votre disque externe vers le stockage local de votre iPhone ou iPad. Dans la section « Emplacements », choisissez « Sur mon iPhone » ou « Sur mon iPad ».
Appuyez longuement dans un espace vide, puis sélectionnez « Nouveau dossier ».
Donnez un nom à ce nouveau dossier, puis cliquez sur « Terminé » pour le créer. Ce dossier accueillera les fichiers que vous souhaitez transférer.
Retournez dans la section « Emplacements » et sélectionnez votre clé USB.
Dans la barre d’outils supérieure, appuyez sur « Sélectionner », puis choisissez les fichiers à déplacer.
Appuyez ensuite sur « Déplacer » dans la barre d’outils inférieure.
Un menu affichant tous les emplacements disponibles s’ouvre. Appuyez sur « Sur mon iPhone » ou « Sur mon iPad » pour afficher les options de stockage local. Sélectionnez le dossier créé précédemment, puis cliquez sur « Copier ». Les fichiers sont ainsi transférés dans ce dossier.
Comment copier des fichiers vers un stockage externe
Après avoir connecté votre lecteur externe, vous pouvez transférer des données depuis n’importe quel emplacement de l’application Fichiers, de la même manière que précédemment. Cela signifie que vous pouvez copier des fichiers depuis votre lecteur iCloud, Dropbox, un serveur SMB connecté, ou toute autre application ajoutée à la section « Emplacements » de l’application Fichiers.
Utilisation de l’extension « Enregistrer dans Fichiers »
Prenons l’exemple de l’export de photos vers une clé USB. Dans l’application Photos, sélectionnez les images souhaitées, puis appuyez sur le bouton « Partager ».
Choisissez ensuite « Enregistrer dans Fichiers ».
L’extension de fichiers polyvalente s’ouvre, vous permettant d’enregistrer des fichiers dans n’importe quel emplacement, y compris les lecteurs externes connectés.
Sélectionnez votre lecteur externe, puis un dossier. Vous pouvez également créer un nouveau dossier en appuyant sur « Nouveau dossier » en haut de l’écran. Une fois le dossier de destination sélectionné, cliquez sur « Enregistrer ».
En quelques instants, vos photos sont exportées en pleine résolution vers le dossier choisi sur votre périphérique de stockage externe. Vous pouvez vérifier ce transfert en accédant à l’application Fichiers, puis au dossier concerné.
L’application Photos n’est qu’un exemple. Vous pouvez utiliser cette méthode pour transférer des fichiers PDF, des vidéos, des images et bien plus encore depuis n’importe quelle application vers un stockage externe.
Utilisation de l’application Fichiers
Si le fichier est déjà enregistré dans l’application Fichiers, vous pouvez utiliser la fonction glisser-déposer pour le transférer rapidement.
Ouvrez l’application Fichiers, et accédez au dossier contenant les fichiers à transférer. Appuyez longuement sur un fichier, puis faites glisser votre doigt hors de son icône. Vous devriez maintenant être en mode de sélection de fichier.
Pour sélectionner plusieurs fichiers, appuyez dessus avec un autre doigt.
Utilisez votre autre main pour naviguer vers le lecteur externe à partir du menu « Emplacements ». Tout en gardant votre doigt sur les fichiers, accédez au dossier de destination.
Relâchez les fichiers une fois le dossier de destination atteint. Ils seront alors copiés vers le stockage externe.
Voilà ! Vous pouvez désormais retirer votre clé USB de votre iPhone ou iPad sans risque. Il n’est pas nécessaire de l’éjecter de manière sécurisée.
Devenez un utilisateur expert de l’application Fichiers
L’application Fichiers est un outil puissant avec différentes façons d’effectuer une même action. Pour en maîtriser toutes les subtilités, la meilleure approche est de l’explorer. La version d’iPadOS 13 transforme véritablement votre iPad en un ordinateur à part entière.
Une fois la mise à jour effectuée, pensez à activer le mode sombre pour une expérience visuelle plus agréable.