Comment vérifier un document Microsoft Word pour le plagiat



Le plagiat, bien que représentant une infraction sérieuse à l’éthique, continue d’être pratiqué. Lorsqu’un document Word est présenté comme étant « original », il est judicieux de le soumettre à une analyse anti-plagiat. Voici quelques méthodes pour y parvenir.

Utiliser une extension pour Word

Une approche simple pour déceler le plagiat consiste à employer Copyleaks, une extension pour Microsoft Word. Cet outil examine le document et identifie les similitudes avec d’autres sources. L’installation de Copyleaks est aisée et compatible avec Word 2016 et les versions ultérieures, tant sur PC que sur Mac.

Bien que la page de présentation de Copyleaks mentionne que l’application est « gratuite », il convient de nuancer cette affirmation. Un plan gratuit est certes proposé, mais il n’offre que 10 crédits par mois.

Chaque analyse de 250 mots consomme un crédit Copyleaks. Ainsi, un document de 2500 mots nécessitera 10 crédits pour être analysé intégralement. Copyleaks propose différents plans : gratuit, par abonnement et prépayé, chacun avec ses propres avantages et tarifs. Pour cet exemple, nous utiliserons le plan gratuit.

Pour installer Copyleaks, accédez à l’onglet « Insertion », puis au groupe « Compléments » et cliquez sur « Obtenir des compléments ».

La fenêtre « Compléments Office » s’ouvre. Dans la barre de recherche, saisissez « Copyleaks ». Sélectionnez « Copyleaks Plagiarism Checker », qui devrait apparaître en premier résultat.

La page descriptive de Copyleaks s’affiche. Après lecture, cliquez sur « Ajouter ».

Une fois l’extension installée, un nouveau groupe « Copyleaks.com » apparaît dans l’onglet « Références » de Word. Cliquez dessus, puis sélectionnez « Scan ».

Le vérificateur de plagiat Copyleaks s’ouvre dans un panneau latéral. Créez un compte en utilisant votre adresse e-mail et vous recevrez un courriel de confirmation. Une fois la vérification effectuée, vous recevrez les 10 crédits gratuits.

Si vous souhaitez acheter des crédits supplémentaires, cliquez sur « Obtenir des crédits » en bas du panneau, ce qui vous mènera à la page d’achat.

Lorsque vous êtes prêt à lancer l’analyse de plagiat de votre document, cliquez sur « Analyser ».

L’analyse commence et peut durer quelques minutes en fonction de la taille du document. Les URL des sources similaires détectées apparaissent dans le panneau latéral, accompagnées du pourcentage de mots en commun.

Une fois l’analyse achevée, cliquez sur « Lancer le rapport » pour examiner les résultats détaillés.

Le rapport s’ouvre dans votre navigateur par défaut. Il indique le nombre de mots analysés, le pourcentage de similitudes trouvées, et met en évidence les correspondances exactes en rose (exemple 1) et les similitudes sémantiques en amande (exemple 2).

Utiliser un outil de vérification de plagiat en ligne

Si vous préférez éviter l’installation d’une extension, plusieurs outils de détection de plagiat en ligne sont disponibles. SmallSEOTools est un service populaire, proposant une analyse gratuite, bien que limitée à 1000 mots par recherche.

Sur la page de l’outil, vous pouvez copier-coller votre texte ou télécharger votre document. Pour télécharger un document Word, cliquez sur l’icône de lien située à côté de « Télécharger un document ».

L’explorateur de fichiers (Windows) ou le Finder (Mac) s’ouvre. Sélectionnez le document souhaité, puis cliquez sur « Ouvrir ».

Une fois votre document téléchargé, cliquez sur « Vérifier le plagiat » sous le téléchargeur de documents.

Après l’analyse, le vérificateur affiche les résultats, avec une analyse phrase par phrase. La mention « Unique » apparaît si la phrase n’a pas été copiée, et « Plagiarized » dans le cas contraire.

Cliquez sur l’onglet « Sources correspondantes » pour voir d’où provient le texte copié.

Si vous êtes prêt à investir un peu d’argent dans la détection du plagiat, de nombreuses autres options sont disponibles. Quetext propose un service performant à environ 10 dollars par mois pour le plan Pro, incluant des vérifications illimitées, ce qui peut être plus économique que Copyleaks si vous préférez un outil en ligne.

Vous pouvez également utiliser un service tel que Grammarly Premium, également facturé autour de 10 dollars par mois, qui offre une vérification avancée de la grammaire, du style et de l’orthographe en plus de la détection de plagiat.