Comment réparer la vérification orthographique dans le chat Steam ne fonctionne pas sous Windows 10
Steam intègre un système de conversation instantanée ainsi qu'un correcteur orthographique. L'utilité de ce dernier peut être sujette à débat dans un contexte informel comme un chat, où la précision orthographique n'est pas toujours une priorité. Néanmoins, si vous utilisez Windows 10 et que vous souhaitez activer cette fonctionnalité, mais qu'elle ne semble pas fonctionner, voici une solution.
Résoudre les problèmes de correction orthographique dans le chat Steam
La correction orthographique dans le chat Steam s'appuie sur une fonctionnalité déjà présente, il est vrai, mais de manière indirecte. En réalité, la vérification orthographique de Steam dépend entièrement du correcteur intégré de Windows 10. Si ce dernier est désactivé dans votre système d'exploitation, la correction orthographique ne fonctionnera pas dans le chat Steam.
Activer le correcteur orthographique de Windows 10
Pour cela, ouvrez l'application "Paramètres" et rendez-vous dans le groupe de paramètres "Périphériques". Ensuite, sélectionnez l'onglet "Saisie" et activez l'option "Mettre en surbrillance les mots mal orthographiés".
Activer la correction orthographique dans le chat Steam
Ouvrez la fenêtre "Amis" puis cliquez sur l'icône de la roue dentée située en haut à droite. Cela ouvrira les paramètres de cette fenêtre. Dans l'onglet "Chat", assurez-vous que l'option "Désactiver la vérification orthographique dans les messages de chat" est bien désactivée.
Par précaution, fermez et relancez Steam. Ouvrez à nouveau la fenêtre "Amis" et engagez une conversation avec un contact. Désormais, les mots mal orthographiés que vous saisirez seront soulignés d'un trait rouge ondulé.
Le correcteur orthographique se contente de signaler les erreurs. En effectuant un clic droit sur un mot mal orthographié, vous ne verrez aucune suggestion de correction. Cette fonction n'effectue aucune correction automatique et ne propose aucune alternative, elle se limite à vous informer de la présence d'une erreur.
La correction vous incombe donc. Vous devrez vous remémorer, ou deviner, la bonne orthographe du mot en question puis effectuer la modification manuellement. En résumé, le correcteur fonctionne de pair avec celui de Windows 10, mais sans la fonctionnalité de correction automatique. Il reste néanmoins utile pour repérer les fautes de frappe.
Si malgré cela, la vérification orthographique ne fonctionne toujours pas dans le chat Steam, il est conseillé de contrôler vos paramètres de langue. En général, si l'anglais est installé comme langue par défaut, le module de vérification orthographique devrait également être présent. Si ce n'est pas le cas, il vous faudra le télécharger et la correction orthographique devrait fonctionner. Pour vérifier si ce dernier fonctionne correctement, vous pouvez le tester dans des applications comme Edge ou OneNote. Si tout fonctionne dans ces dernières mais pas dans le chat Steam, assurez-vous que votre client Steam soit à jour. Si le problème persiste, et que l'utilisation d'un correcteur orthographique vous est indispensable, tentez une réinstallation de Steam.