Effectuer des captures d’écran est une méthode particulièrement efficace pour expliquer visuellement à quelqu’un comment utiliser son Apple TV. Cependant, l’appareil ne propose pas d’outil intégré pour réaliser ces captures. Ce guide vous expliquera comment obtenir des captures d’écran de votre Apple TV en utilisant un Mac.
Techniquement, il est possible de capturer des écrans sur votre Apple TV, mais ces captures ne sont pas directement accessibles à l’utilisateur. Ces « stackshots » sont principalement destinés aux équipes de support d’Apple pour des besoins de diagnostic. Il est possible de les déclencher en pressant simultanément les boutons de diminution du volume et de lecture de la télécommande Siri.
Cependant, l’objectif de ce guide est de réaliser des captures d’écran à des fins pédagogiques, de création de fonds d’écran ou autres. Pour ce faire, nous utiliserons un Mac pour capturer le flux de l’Apple TV via AirPlay et l’application QuickTime Player.
Il est important de noter que la navigation de l’Apple TV ne peut pas être réalisée avec la souris ou le clavier du Mac. La télécommande Siri est toujours nécessaire pour contrôler l’appareil. De plus, la diffusion de contenu multimédia depuis l’Apple TV vers un Mac est limitée par le système de gestion des droits numériques (DRM). Une tentative de lecture se traduira par un message d’erreur.
Pour une compréhension plus approfondie de la protection du contenu numérique haute définition (HDCP), référez-vous à un guide dédié.
Vérification de la connectivité réseau
Avant toute chose, assurez-vous que votre Apple TV et votre Mac sont connectés au même réseau Wi-Fi. Sur l’Apple TV, utilisez la télécommande Siri pour vous rendre dans l’application « Réglages », identifiable par une icône d’engrenage sur fond argenté.

Une fois dans les réglages, naviguez jusqu’à l’option « Réseau » et validez en appuyant sur le trackpad. Vérifiez que le nom du réseau (SSID) affiché correspond bien à celui de votre Mac.

Consultez notre guide pour obtenir plus de détails sur la configuration de votre Apple TV sur le réseau local.
Sur votre Mac, cliquez sur l’icône Wi-Fi ou Ethernet située dans la barre de menu en haut de l’écran. Vérifiez que le nom du réseau affiché (SSID) est identique à celui de votre Apple TV.

Procédure de capture d’écran
Commencez par localiser l’application QuickTime Player sur votre Mac. Elle est représentée par un « Q » argenté sur un fond bleu. Si elle n’est pas présente dans le Dock, vous pouvez la retrouver via le Launchpad.

Sur notre Mac de test, l’application était située dans le dossier « Autres ».

Une fois QuickTime Player démarré, cliquez sur l’onglet « Fichier » dans la barre de menu, puis sélectionnez « Nouvel enregistrement vidéo » dans le menu déroulant.

Une fenêtre affichant le flux vidéo de votre caméra s’ouvrira alors. Déplacez le curseur de votre souris au-dessus de la fenêtre jusqu’à ce qu’une superposition apparaisse. Cliquez sur la flèche pointant vers le bas située à côté du bouton d’enregistrement rouge, et choisissez votre Apple TV dans la liste.
Dans cet exemple, notre Apple TV est nommée « Salon ».

Un code à quatre chiffres s’affichera sur l’écran de l’Apple TV, ainsi que le nom de votre Mac demandant l’accès.

Entrez ce code dans la fenêtre contextuelle sur votre Mac et cliquez sur « OK » pour valider.

Voilà, le flux vidéo de votre Apple TV devrait maintenant être visible sur votre Mac via QuickTime. Une bordure rouge encadrera l’écran de votre Apple TV pour confirmer la diffusion en direct.
Rappelez-vous que vous ne pouvez pas interagir avec votre Apple TV à l’aide du clavier ou de la souris du Mac. Utilisez la télécommande Siri pour naviguer et positionner l’image souhaitée. QuickTime sert de cadre pour la capture.
Pour prendre une capture d’écran, pressez simultanément les touches Maj + Cmd + 5. Une barre d’outils avec trois options de capture d’écran et deux options d’enregistrement vidéo apparaitra. Cliquez sur le bouton « Capturer » lorsque vous êtes prêt à enregistrer l’image. Celle-ci sera sauvegardée sur votre Mac, prête à être modifiée et partagée.