Comment changer le périphérique de sortie audio pour différents programmes [Win…

La plupart des utilisateurs sont conscients de la possibilité de sélectionner un dispositif de diffusion audio sur leur ordinateur. Cependant, peu savent qu'il est possible d'individualiser la sortie audio pour chaque logiciel et application. Cela permet de diriger le son vers les écouteurs, des haut-parleurs externes ou d'autres périphériques de lecture.

Si vous souhaitez approfondir vos connaissances sur la modification du périphérique de sortie audio selon les logiciels, vous êtes au bon endroit. Cet article vous guidera à travers les étapes à suivre sous Windows et Mac.

Comment modifier le périphérique de sortie audio par programme sous Windows

Les utilisateurs de Windows seront ravis de savoir qu'ils peuvent personnaliser le périphérique de sortie audio pour chaque application ou programme qu'ils utilisent. Par exemple, la musique de Spotify peut être diffusée sur les haut-parleurs intégrés de l'ordinateur, tandis que les sons du chat seront dirigés vers le casque.

Il est à noter que cette fonctionnalité intégrée et gratuite n'était pas présente avant Windows 10. Si cette option n'est pas disponible, une mise à jour de votre système d'exploitation pourrait être envisagée.

Voici les étapes pour choisir le périphérique de sortie audio pour divers programmes sous Windows :

Effectuez un clic droit sur l'icône du haut-parleur (en forme de mégaphone) située dans le coin inférieur droit de votre bureau.
Cliquez sur "Ouvrir les paramètres audio".
Faites défiler l'écran vers le bas et cliquez sur "Volume de l'application et préférences de l'appareil" sous "Options sonores avancées".
Recherchez le programme ou l'application pour lequel vous souhaitez modifier le périphérique de sortie audio et cliquez sur la flèche pointant vers le bas à droite.
Sélectionnez le périphérique de sortie audio désiré.
Répétez cette procédure pour les autres applications si nécessaire.

Astuce : Vous pouvez également ajuster le volume sonore de chaque application dans les mêmes paramètres. Il suffit de déplacer les curseurs situés à droite des applications.

Comment modifier le périphérique de sortie audio par programme sous Mac

Contrairement à Windows, Mac ne propose pas d'option gratuite intégrée pour modifier le périphérique de sortie audio par programme ou application. Cependant, cela ne signifie pas que c'est impossible. Il n'existe malheureusement pas de méthode gratuite pour réaliser cette opération.

Pour personnaliser les périphériques de sortie audio selon les logiciels sur un Mac, l'utilisation d'une application tierce est nécessaire. Audio Hijack est l'une des applications les plus connues offrant cette possibilité. Elle est spécialement conçue pour les ordinateurs Mac et propose un large éventail de fonctionnalités intéressantes pour la gestion audio.

L'application propose une version d'essai gratuite qui permet de tester l'ensemble des fonctions. Cependant, la qualité audio est dégradée après 10 minutes de capture, rendant la version gratuite inadaptée à une utilisation continue. Une licence coûte actuellement 59 $ et peut être achetée sur le site officiel.

Voici comment utiliser Audio Hijack pour configurer les périphériques de sortie audio pour différentes applications :

Lancez Audio Hijack sur votre Mac.
Cliquez sur "Nouvelle session".
Sélectionnez "Nouvelle session vide".
Recherchez "Application" dans l'onglet "Sources" à droite et glissez-le sur l'écran.
Choisissez l'application pour laquelle vous souhaitez modifier le périphérique de sortie audio.
Localisez "Périphérique de sortie" sous "Sorties" et faites-le glisser sur l'écran. Positionnez-le à droite de la fenêtre "Application".
Sélectionnez le périphérique de sortie audio.
Cliquez sur l'icône rouge située dans le coin inférieur gauche pour diffuser l'audio via le périphérique choisi.
Répétez ces étapes pour les autres applications si nécessaire.

Si vous utilisez une version plus ancienne d'Audio Hijack, voici comment personnaliser les périphériques de sortie audio pour différentes applications :

Ouvrez Audio Hijack.
Cliquez sur "Sélectionner une source" à gauche.
Ouvrez l'onglet "Entrée". Il s'agit du premier des cinq onglets visibles au milieu de l'écran.
Assurez-vous que "Application" est sélectionné sous "Type de source". Sélectionnez l'application pour laquelle vous souhaitez personnaliser le périphérique d'entrée audio sous "Application".
Passez à l'onglet "Effets". C'est le dernier des cinq onglets.
Cliquez dans le champ et sélectionnez "Effet 4FX".
Choisissez "Sortie de périphérique auxiliaire" et sélectionnez le périphérique de sortie souhaité pour cette application.
Cliquez sur "Détourner".
Répétez le processus si nécessaire.

Exemple : Imaginons que vous souhaitiez configurer l'audio de Safari pour qu'il soit diffusé sur votre casque. Vous avez suivi toutes les étapes précédentes, mais le son provient à la fois de votre Mac et du casque. Voici ce qu'il faut faire dans ce cas :

Ouvrez Audio Hijack.
Sélectionnez "Safari" à gauche.
Cliquez sur "Muet".

Le son ne sera alors diffusé que par votre casque.

Questions fréquemment posées

Peut-on avoir plusieurs périphériques de sortie audio simultanés sous Windows 10 ?

Windows 10 permet de lire le même son sur plusieurs périphériques de sortie. La manière la plus simple de le faire est d'activer "Mixage stéréo". Voici la procédure :

1. Faites un clic droit sur l'icône de volume sonore en bas à droite (en forme de mégaphone) et sélectionnez "Sons".

2. Ouvrez l'onglet "Lecture", choisissez le périphérique audio principal et cliquez sur "Définir par défaut".

3. Passez à l'onglet "Enregistrement", faites un clic droit sur un espace vide et sélectionnez "Afficher les périphériques désactivés".

4. "Mixage stéréo" apparaîtra dans la liste des appareils. Faites un clic droit dessus et cliquez sur "Activer".

5. Effectuez un nouveau clic droit sur "Mixage stéréo" et choisissez "Définir comme périphérique par défaut".

6. Faites un dernier clic droit et sélectionnez "Propriétés".

7. Ouvrez l'onglet "Écouter" et cochez la case "Écouter ce périphérique".

8. Déroulez le menu situé sous "Lecture via ce périphérique" et sélectionnez le périphérique de sortie secondaire.

9. Cliquez sur "Appliquer" et "OK" dans les fenêtres "Propriétés" et "Son", puis redémarrez votre ordinateur.

Profitez de votre expérience sonore

Windows et Mac offrent de nombreuses options pour gérer le son. Alors que Windows 10 propose une option intégrée pour modifier le périphérique de sortie audio par application, les utilisateurs de Mac doivent recourir à une application tierce. Bien que cette fonctionnalité ne soit pas indispensable, elle rend le multitâche beaucoup plus pratique.

Nous espérons que cet article vous aura permis d'en apprendre davantage sur la personnalisation des périphériques de sortie audio par programme.

Quelles sont vos préférences en matière de paramètres audio sur votre ordinateur ? Dans quelles situations la modification des périphériques de sortie audio peut-elle vous être utile ? N'hésitez pas à partager vos réflexions dans la section commentaires ci-dessous.