L’application Google Maps facilite la navigation avec des indications vocales, des alertes de trajet et bien plus. Son système vocal intégré s’adapte à vos préférences de langue et de région. Si vous souhaitez personnaliser la voix de Google Maps, voici comment procéder.
Il existe certaines limitations à connaître. Bien que Google Maps propose différentes voix en fonction de la langue ou de la région, il ne permet pas de choisir entre une voix masculine ou féminine. Les options vocales sont donc encore limitées.
Modifier la voix de Google Maps sur Android
Les paramètres vocaux et linguistiques de Google Maps sont distincts de ceux de la synthèse vocale Android. Modifier les paramètres de synthèse vocale n’aura aucun impact sur la voix utilisée dans l’application Google Maps.
Google Maps utilise son propre moteur vocal et ses propres réglages linguistiques pour générer les indications et alertes. Pour les modifier, ouvrez l’application « Google Maps » et appuyez sur l’icône circulaire de votre compte, située dans la barre de recherche.
Cela ouvrira le menu Google Maps. Appuyez ensuite sur « Paramètres ».
Dans le menu « Paramètres », faites défiler jusqu’à trouver « Paramètres de navigation ». Appuyez pour accéder au menu.
Le menu « Paramètres de navigation » permet de configurer le mode de lecture de la navigation mains libres. Pour modifier la voix de l’application, sélectionnez « Sélection vocale ».
Une liste des voix disponibles apparaîtra, classées par langue ou, dans certains cas, par région. Par exemple, les options « Anglais US » et « Anglais UK » utiliseront des accents et une terminologie différents.
Choisissez une option pour changer la voix de Google Maps.
Le menu se fermera automatiquement. Vous pouvez revenir à l’écran d’accueil de Google Maps. La voix sélectionnée sera utilisée lors de votre prochaine recherche d’itinéraire.
Modifier la voix de Google Maps sur iPhone
Contrairement à l’application Android, l’application Google Maps sur iPhone n’utilise pas son propre moteur vocal. Elle s’appuie sur les paramètres de synthèse vocale et de langue par défaut d’iOS. Pour modifier la voix de Google Maps sur iPhone, il faut changer la langue dans iOS.
Cette modification affectera toutes les applications de votre iPhone. Le choix se limite à une seule voix par langue ou région, ce qui peut être peu pratique pour de nombreux utilisateurs (sauf si vous souhaitez passer de l’anglais américain à l’anglais britannique par exemple).
Si cela pose problème, vous pouvez utiliser l’application Apple Maps, qui permet de choisir entre différentes langues, accents régionaux, ainsi que des voix masculines et féminines. Il faudra modifier les paramètres vocaux de Siri si vous optez pour cette solution.
Pour modifier la voix de Google Maps sur votre iPhone, ouvrez l’application « Réglages », puis appuyez sur « Général ».
Sélectionnez ensuite « Langue et région » pour accéder aux paramètres linguistiques de votre appareil.
Pour changer la voix, appuyez sur l’option « Langue » de votre appareil (par exemple, « Langue de l’iPhone »).
Choisissez une nouvelle langue dans la liste, puis appuyez sur « Terminé » pour confirmer.
Il vous sera demandé de confirmer : choisissez « Changer en » pour la langue sélectionnée.
La langue de votre appareil sera mise à jour automatiquement. Google Maps utilisera cette nouvelle langue pour toutes les instructions et demandes vocales.