Si vous continuez à voir «IIRC» en ligne et que vous êtes curieux de savoir ce que cela signifie, vous êtes au bon endroit! Nous décrirons ce qu’il représente, d’où il vient et comment vous pouvez l’utiliser.
Table des matières
Ce que cela veut dire
Les gens utilisent «IIRC» en ligne, et cela signifie «si je me souviens bien» ou «si je me souviens bien». Tout comme vous le feriez en personne, vous pouvez l’utiliser pour être poli, si vous n’êtes pas sûr de quelque chose, ou de manière sarcastique lorsque vous répondez à une question ou corrigez les autres.
Dans la plupart des cas, les gens utilisent l’IIRC lorsqu’ils se souviennent correctement de quelque chose; c’est juste cloué pour garder une conversation agréable. Par exemple, vous pouvez répondre à un SMS de votre colocataire par « IIRC, vous avez laissé vos clés sur le canapé » ou « IIRC, j’ai été le dernier à nettoyer le réfrigérateur. »
Vous pouvez également utiliser IIRC pour ajouter une touche de snark ou de sarcasme à une phrase. Cela est courant sur les sites Web de médias sociaux, comme Reddit ou Twitter, où les gens aiment faire preuve de créativité lorsqu’ils parlent aux autres.
Il y a des situations, cependant, dans lesquelles quelqu’un pourrait utiliser l’IIRC parce qu’il n’est vraiment pas sûr de quelque chose. Cela peut arriver lorsque les gens n’ont pas le temps de revérifier leurs connaissances. Par exemple, vous pouvez répondre à une question dans un salon de discussion avec «Vous pouvez acheter un iPhone 11 vert, IIRC» ou quelque chose de similaire. Vous êtes peut-être à peu près sûr qu’Apple vend un iPhone 11 vert, mais vous ne revérifierez pas.
Étymologie
Les significations de «si je me souviens bien» et «si je me souviens bien» n’ont pas changé un peu au cours des centaines d’années qu’elles existent. Ils ont toujours offert un moyen utile d’injecter de la politesse, de la modestie, du sarcasme ou de l’incertitude dans une phrase –surtout dans l’impression, où l’intention d’un écrivain n’est pas toujours claire.
Il n’est pas surprenant que l’IIRC soit devenu populaire sur Internet dans les années 90. IRC était à la mode, et les gens avaient besoin d’un moyen rapide et facile de communiquer leurs sentiments, comme la modestie ou le snark. L’IIRC était une solution simple, car sa signification est ancrée dans une phrase courante. De cette façon, il est très similaire aux abréviations TBH et FWIW.
Alors que l’IIRC n’est pas le plus courant phrase sur Internet, sa popularité n’a jamais diminué. C’est toujours une abréviation largement utilisée, en particulier sur des plates-formes telles que Reddit, Slack et Discord.
Comment utiliser IIRC?
IIRC est extrêmement facile à utiliser. C’est une abréviation directe, donc elle suit les mêmes règles de grammaire que «si je me souviens bien». La seule chose à laquelle vous devez faire attention est le contexte.
Comme nous l’avons mentionné précédemment, vous utilisez l’IIRC pour injecter de la politesse, du sarcasme ou de l’incertitude dans une phrase. Votre intention lorsque vous l’utiliserez dépendra du contexte, tel que le type de conversation que vous avez, la personne à qui vous parlez et le sujet dont vous discutez.
Disons que vous travaillez dans un restaurant de hamburgers et que le patron vous suggère de sortir après la ruée vers le déjeuner. Dans cette situation, il peut être poli de dire à vos collègues: «IIRC, le patron veut que je rentre à la maison maintenant.» Bien sûr, ce n’est pas quelque chose que vous voudriez dire à un client qui vous demande de l’aide, à moins que vous ne vouliez être impoli.
Si vous choisissez d’utiliser IIRC à l’avenir, vous constaterez que c’est assez courant pour que la plupart des gens sachent ce que vous voulez dire. Faites juste attention au contexte et, hé, l’IIRC vous sera utile chaque fois que quelqu’un vous demandera ce que signifie FWIW.
L’IIRC n’est pas le seul initialisme basé sur une phrase du monde réel; les autres populaires incluent TBH et FWIW, et ils peuvent être un ajout puissant à votre vocabulaire Internet.