Comment personnaliser l'apparence des sous-titres sur Netflix

Personnalisation de l'Apparence des Sous-Titres sur Netflix

Lorsqu'on intègre du texte sur une image, une règle fondamentale à retenir est que le texte blanc avec un contour noir est lisible sur n'importe quel type de fond. La densité de l'image n'affectera pas la clarté du texte. Il en va de même pour les sous-titres. Bien que le noir soit à proscrire sur certaines images, le blanc peut aussi se fondre et devenir peu visible. Netflix propose des sous-titres dans toutes ses applications. La couleur par défaut des sous-titres est le blanc, mais celle-ci peut s'avérer difficile à lire, surtout dans le cas des animations. Heureusement, il est possible de personnaliser l'apparence des sous-titres sur Netflix pour une meilleure lisibilité.

Netflix permet de modifier la couleur, la police et la taille des sous-titres. Vous avez également la possibilité d'ajouter un fond uni derrière le texte et de choisir sa couleur. Il est également possible de définir un encadrement autour de ce fond pour améliorer sa visibilité. Ces options de personnalisation sont accessibles via l'interface web et s'appliquent à toutes les applications.

Pour accéder à ces paramètres, connectez-vous à votre compte Netflix et cliquez sur votre icône de profil en haut à droite de l'écran. Dans le menu qui apparaît, sélectionnez "Compte". Ensuite, sur la page des paramètres, faites défiler jusqu'à la section "Profils et contrôle parental" et choisissez "Apparence des sous-titres".

Le menu déroulant "Police" offre une sélection de polices différentes. Par défaut, une ombre est appliquée au texte. Vous avez la possibilité de la désactiver ou d'en modifier la direction. Vous pouvez également choisir entre trois tailles de texte.

Pour modifier la couleur du texte des sous-titres, cliquez sur la case de couleur à côté du menu déroulant "Police". Une palette de couleurs prédéfinies s'offrira à vous. De même, pour modifier la couleur de l'ombre, cliquez sur la case de couleur adjacente au menu déroulant "Ombre".

Si vous souhaitez ajouter un fond coloré uni derrière les sous-titres, cliquez dans la zone de couleur "Arrière-plan", juste en dessous de la sélection de la taille de la police. Pour ajouter un encadrement autour du texte, cliquez dans la zone de couleur "Fenêtre".

Si vous n'êtes pas satisfait des options d'arrière-plan, d'encadrement ou d'ombre, vous pouvez désactiver ces effets.

Bien que la personnalisation des sous-titres de Netflix soit possible, elle comporte quelques limitations. Les couleurs disponibles ne sont pas illimitées. Il n'est pas possible de charger une police personnalisée. Vous devez choisir parmi les polices proposées. Toutefois, une fois les modifications enregistrées, elles seront automatiquement appliquées sur tous vos appareils.