Le correcteur automatique intégré aux appareils Android représente un outil à double tranchant. Il peut vous sauver la mise en rectifiant une faute de frappe embarrassante dans un message à votre supérieur, mais aussi vous faire rougir en envoyant un texte inapproprié à un membre de votre famille. Il est donc essentiel de maîtriser son fonctionnement.
Cet article vous guidera à travers les étapes pour activer et désactiver cette fonctionnalité sur votre appareil Android. De plus, nous explorerons divers paramètres pour personnaliser le comportement du correcteur automatique selon vos préférences.
Désactiver la Correction Automatique sur Android
La plupart des appareils Android sont équipés par défaut de Gboard, le clavier virtuel de Google. Si c’est votre cas, vous pouvez suivre nos instructions pour désactiver la correction automatique. Vous découvrirez également d’autres options intéressantes offertes par Gboard.
Il est également possible d’utiliser des claviers tiers disponibles sur le Google Play Store. La procédure pour désactiver la correction automatique peut varier légèrement d’une application à l’autre. Veuillez consulter la documentation de l’éditeur de votre clavier pour des instructions spécifiques.
La procédure peut différer légèrement selon votre appareil, mais les principes généraux restent les mêmes. L’option de désactivation de la correction automatique de Gboard se trouve dans les profondeurs des paramètres de votre téléphone.
Pour y accéder, ouvrez les paramètres de Gboard. Vous pouvez le faire via l’application Paramètres, en suivant le chemin suivant : Paramètres > Système et mises à jour > Langues et saisie > Claviers > Gboard. Une méthode plus rapide consiste à ouvrir votre clavier, à maintenir la touche virgule enfoncée, puis à sélectionner l’icône d’engrenage qui apparaît.
Une fois dans les paramètres de Gboard, choisissez « Correction du texte ». Sous l’en-tête « Corrections », déplacez le curseur « Correction automatique » en position « Désactivé ».
C’est également dans ce menu que vous pouvez ajuster d’autres options, telles que l’annulation des corrections automatiques lorsque vous appuyez sur la touche retour arrière, ou encore l’ajout automatique d’un espace après un signe de ponctuation.
Activer la Correction Automatique sur Android
Si vous changez d’avis par la suite, vous pouvez réactiver la correction automatique à tout moment. Suivez simplement les mêmes instructions que ci-dessus, en inversant la dernière étape :
- Ouvrez l’application Paramètres et naviguez vers Système et mises à jour > Langues et saisie > Claviers > Gboard. Vous pouvez également ouvrir le clavier, maintenir la touche virgule enfoncée et sélectionner l’icône d’engrenage pour accéder aux paramètres.
- Choisissez « Correction de texte » et faites défiler jusqu’à la section « Corrections ».
- Localisez l’option « Correction automatique » et déplacez le curseur en position « Activé ».
Il est important de noter que si vous utilisez un autre clavier que Gboard, les instructions peuvent légèrement varier. Tout clavier installé apparaît dans la section « Claviers » de l’application « Paramètres ». Sélectionnez-le et recherchez l’option appropriée.
Par exemple, sur SwiftKey, la fonction de correction automatique se trouve dans le menu « Saisie » > « Correction automatique ». Vous pouvez facilement l’activer ou la désactiver à votre convenance.
Malgré ses inconvénients, la correction automatique peut être très utile car elle permet de taper plus rapidement sur votre téléphone Android.
Désactiver la Correction Automatique sur les Appareils Samsung
Les téléphones et tablettes Samsung utilisent une version personnalisée d’Android, appelée One UI. Il existe des différences notables dans la manière d’activer ou de désactiver la correction automatique par rapport à Android standard.
Voici comment désactiver la correction automatique sur le clavier Samsung, pour les appareils sous Android 11 et versions ultérieures :
- Ouvrez l’application Paramètres.
- Naviguez vers « Gestion générale » et sélectionnez « Paramètres du clavier Samsung ».
- Désactivez l’option « Texte prédictif » sous « Saisie intelligente ».
Pour les modèles Samsung plus anciens, suivez ces instructions :
- Ouvrez l’application Paramètres en allant dans Applications > Paramètres.
- Faites défiler jusqu’à la section « Système ».
- Appuyez sur l’icône intitulée « Langue et saisie ».
- Sélectionnez « Par défaut » dans la liste des options. Le nom peut varier si vous utilisez un autre clavier.
- Faites défiler vers le bas jusqu’à trouver l’option « Remplacement automatique » et sélectionnez-la.
- Déplacez le curseur en haut à droite en position « Désactivé ».
Le processus de désactivation de la correction automatique sur les appareils Samsung n’est pas très compliqué. Pour l’activer, suivez les mêmes étapes en modifiant la dernière action.
Si plusieurs langues de clavier sont installées, vous pouvez activer ou désactiver la correction automatique individuellement pour chaque langue en cochant ou décochant les cases correspondantes.
Nous vous proposons également de nombreux conseils utiles pour optimiser votre expérience de frappe sur un clavier Samsung.
Améliorer la Correction Automatique sur Android
Les exemples d’échecs spectaculaires du correcteur automatique sont légions et justifient parfois l’envie de désactiver complètement cette fonctionnalité. Cependant, il existe de nombreuses options pour ajuster et améliorer son comportement et l’adapter à vos besoins.
Ces paramètres s’appliquent principalement à Gboard, mais des options similaires sont disponibles sur d’autres applications de clavier.
Majuscules Automatiques
Android corrige automatiquement la mise en majuscule au début des phrases et pour les noms propres. Cette option est généralement utile, mais elle peut ne pas convenir à tous les utilisateurs. Par exemple, certains mots peuvent être à la fois des noms propres et des noms communs (ex: « Mars », nom de planète et nom de mois). Si vous utilisez régulièrement de tels mots, vous pouvez désactiver la mise en majuscule automatique.
Vous pouvez le faire en allant dans Paramètres > Système > Langue et saisie > Claviers > Gboard > Correction de texte > Majuscule automatique. Déplacez le curseur en position « Désactivé » pour désactiver cette option.
Vérification Orthographique
Plutôt que de compter uniquement sur la correction automatique, vous pouvez activer la vérification orthographique. Elle souligne les mots mal orthographiés avec une ligne rouge ondulée.
Pour activer ou désactiver la vérification orthographique sur Android, allez dans Paramètres > Système > Langue et saisie > Claviers > Gboard > Correction de texte > Orthographe > Vérification orthographique, et activez ou désactivez l’option selon vos besoins.
Pour que cette fonctionnalité fonctionne, assurez-vous d’avoir sélectionné une langue par défaut pour votre clavier. De plus, le service de vérification orthographique doit être configuré sur Gboard.
Vous pouvez utiliser la vérification orthographique et la correction automatique simultanément.
Personnaliser le Dictionnaire Android
Le dictionnaire intégré d’Android ne contient pas tous les mots existants. Les noms de lieux peu connus, les noms de marques ou le jargon spécifique à votre métier peuvent souvent être mal interprétés par le correcteur automatique. Vous pouvez éviter cela en ajoutant ces mots à votre dictionnaire personnel.
Pour accéder au dictionnaire, allez dans Paramètres > Système > Langue et saisie > Claviers > Gboard > Dictionnaire > Dictionnaire personnel. Sélectionnez la langue concernée et utilisez le bouton « + » pour ajouter de nouveaux mots.
Essayer la Saisie Vocale
Certains claviers, dont Gboard, proposent la saisie vocale. Cela permet de limiter les erreurs de frappe, même si des erreurs d’interprétation peuvent se produire, notamment si vous avez un accent.
Si vous recherchez à la fois rapidité et précision, la saisie vocale est une excellente alternative au clavier tactile. Google a amélioré la reconnaissance vocale au fil des ans, ce qui la rend plus efficace.
Pour essayer la saisie vocale, allez dans Paramètres > Système > Langue et saisie > Claviers > Gboard > Saisie vocale et activez l’option. Appuyez sur l’icône du microphone en haut à droite du clavier pour parler.
Nous vous conseillons également d’activer l’option « Saisie vocale plus rapide » dans le même menu. Elle télécharge un module complémentaire plus performant pour la reconnaissance vocale. Ce module fonctionne également hors ligne.
Si vous utilisez un autre clavier, vous pouvez également passer à la saisie vocale Google via le bouton de changement de clavier.
Pour en Savoir Plus sur la Saisie sur Android
Maîtriser la correction automatique et ses paramètres peut considérablement améliorer votre expérience de frappe sur votre appareil Android. Vous pouvez modifier le thème du clavier, utiliser des options tierces ou même passer à une disposition de clavier non-QWERTY.
Si vous décidez d’utiliser un nouveau clavier, privilégiez les marques fiables.