7 bonnes ressources pour apprendre la langue des signes anglaise

L'acquisition de compétences linguistiques, et en particulier l'apprentissage d'une langue des signes, représente un atout considérable pour le développement cognitif et l'amélioration des capacités de communication.

Au-delà de son aspect bénéfique pour le cerveau, la maîtrise de la langue des signes s'avère être une compétence précieuse dans le cas où vous, ou l'un de vos proches, seriez atteint de surdité ou de troubles de l'audition.

Les difficultés rencontrées par ces personnes lors de leurs tentatives de communication sont bien connues. L'incapacité partielle ou totale à entendre ou à parler peut être source de frustration. Dans ce contexte, la lecture labiale peut représenter un défi de taille, nécessitant parfois des années d'apprentissage.

Heureusement, une solution fiable existe : la langue des signes.

De plus, il est désormais possible d'apprendre cette langue dans le confort de votre foyer, grâce à des formations en ligne spécialement conçues.

Cet article a pour objectif de présenter diverses ressources disponibles pour l'apprentissage de la langue des signes, afin de vous permettre d'interagir efficacement avec les personnes malentendantes ou sourdes.

Commençons sans plus tarder !

Qu'est-ce que la langue des signes ?

La langue des signes repose sur l'utilisation de méthodes de communication non verbales, employant des gestes et des mouvements des mains pour transmettre un message entre deux interlocuteurs. Elle possède son propre vocabulaire, sa grammaire, ses dialectes et son langage familier.

Il s'agit d'une langue visuelle distincte des langues parlées, conçue pour faciliter la communication avec les personnes sourdes ou malentendantes. Les locuteurs de la langue des signes utilisent fréquemment leur corps, leurs mains, leurs expressions faciales et leurs yeux lors de leurs échanges.

Diversité des langues des signes

Il n'existe pas de langue des signes universelle ; elle varie en fonction des régions. On estime qu'il existe entre 138 et 300 formes différentes de langues des signes utilisées dans le monde.

Il est important de noter que certains pays, bien qu'ayant une langue parlée commune, peuvent ne pas partager la même langue des signes. Par exemple, il existe quatre langues des signes différentes associées à la langue anglaise :

• La langue des signes américaine (ASL)
• La langue des signes australienne (Auslan)
• La langue des signes britannique (BSL)
• La langue des signes néo-zélandaise (NZSL)

Plus de 500 000 personnes aux États-Unis utilisent l'ASL, qui se caractérise par l'emploi d'une seule main pour les gestes et les mouvements. En revanche, les langues des signes britannique, australienne et néo-zélandaise (BANZSL) utilisent les deux mains.

D'autres langues des signes comprennent la langue des signes chinoise (CSL), la langue des signes française (LSF), la langue des signes japonaise (JSL), la langue des signes arabe, la langue des signes espagnole (LSE), la langue des signes mexicaine (LSM), la langue des signes ukrainienne (USL), le langage gestuel des Plaines utilisé par les peuples autochtones d'Amérique du Nord, et bien d'autres.

Remarque : Cet article se concentrera sur les ressources d'apprentissage de l'ASL et de la BSL uniquement.

Les bases de la langue des signes

• Apprendre l'alphabet manuel
• Maîtriser la grammaire
• Communiquer par les gestes des mains
• Développer la compréhension
• Élargir le vocabulaire
• Utiliser l'épellation digitale pour former des mots avec les mains

Les avantages de l'apprentissage de la langue des signes

• L'apprentissage de la langue des signes stimule l'activité cérébrale et améliore la cognition, la communication, l'écoute, la créativité, la mémoire, les fonctions cognitives, les capacités de rotation mentale et la conscience spatiale.
• Une étude menée à l'Université de Sheffield a montré que les personnes apprenant la langue des signes ont de meilleurs temps de réaction et une vision périphérique plus développée.
• Elle facilite la communication avec les nourrissons, dont le développement cognitif peut être amélioré grâce à l'apprentissage de signes simples.
• Elle permet de communiquer avec des animaux sourds, en renforçant le lien qui vous unit à eux.
• Selon le Bureau of Labor Statistics, l'emploi des interprètes et traducteurs devrait augmenter de 20 % d'ici 2029, ouvrant des perspectives professionnelles dans divers secteurs, tant publics que privés.
• La langue des signes permet de découvrir de nouvelles cultures, communautés et pays, et de mieux comprendre les défis, les pensées et les relations des personnes sourdes et malentendantes.

Qui devrait apprendre la langue des signes ?

• Les personnes sourdes et malentendantes
• Les parents d'enfants sourds ou malentendants
• Les professionnels, comme les enseignants, susceptibles d'avoir des élèves sourds ou malentendants
• Les secouristes, en raison de la fréquence de la perte auditive chez les personnes âgées
• Les prestataires de services, tels que les conseillers, les travailleurs sociaux, les professionnels de la santé et les psychologues
• Les sportifs, qui peuvent avoir à communiquer avec des personnes sourdes ou malentendantes, ou qui sont eux-mêmes concernés.

Où apprendre la langue des signes ?

Traditionnellement, l'apprentissage de la langue des signes se faisait à l'aide de livres illustrés présentant les signes et gestes. Il était également possible de recourir à des tuteurs, ce qui pouvait s'avérer coûteux. Les élèves avaient également la possibilité d'apprendre auprès de leurs professeurs à l'école, si l'un d'entre eux maîtrisait la langue des signes.

Dans certains cas, les parents confrontés à des difficultés d'audition, ou ayant des enfants avec ce type de problèmes, enseignent eux-mêmes la langue des signes à leurs enfants.

Mais qu'en est-il si votre situation est différente de ces cas de figure, ou si vous préférez explorer d'autres options ? Pas de panique, vous pouvez suivre des cours en ligne.

Les formations en ligne à la langue des signes vous enseigneront différentes techniques pour maîtriser cette compétence. Elles comprennent des vidéos, des jeux, des quiz, des puzzles, des schémas, des activités ludiques et des exercices, pour un apprentissage interactif.

Passons maintenant à la découverte de quelques ressources intéressantes pour apprendre la langue des signes, quelle que soit la motivation qui vous anime.

SignLanguage101

En tête de liste, nous retrouvons SignLanguage101, une plateforme proposant des formations complètes en langue des signes. Les cours en ligne proposés comprennent :

• Le cours d'ASL niveau 1
• Le cours d'ASL niveau 2
• Le cours complet d'ASL (niveaux 1 et 2)

Des vidéos GRATUITES pour les niveaux ASL 1 et 2 sont également disponibles, avec 20 leçons divisées en courtes conférences, des exercices et des activités pour vous entraîner.

Les niveaux ASL 1 et 2 sont auto-rythmés, et conçus pour être complétés en dix semaines. Vous pouvez cependant prendre plus de temps si nécessaire. Le cours complet d'ASL est proposé à un prix abordable de 37,5$. Il vous permettra d'acquérir plus de 1400 mots de vocabulaire utilisables immédiatement.

Plus de 8 heures de vidéos vous fournissent des explications claires et détaillées. Votre apprentissage est renforcé par plus de 100 feuilles de travail et activités stimulantes. En outre, ce cours en ligne inclut 50 questions réceptives et 100 exercices d'orthographe digitale.

Vous pouvez apprendre l'ASL en fonction de votre emploi du temps, et votre progression est suivie. Les cours sont adaptés aux enfants à partir de 10 ans, et l'ambiance générale d'apprentissage est détendue et amusante. Après avoir terminé le cours ASL en ligne, vous recevrez un certificat à afficher où bon vous semble.

L'application ASL

Depuis 2015, L'application ASL propose des cours d'ASL conversationnelle en ligne. Elle enseigne rapidement des phrases et des signes essentiels, grâce à plus de 2000 vidéos. L'application a été conçue pour rendre l'ensemble du processus d'apprentissage accessible, facile et agréable.

L'application ASL offre une navigation simple et des fonctionnalités utiles, ce qui la rend très facile à utiliser. Vous pouvez la télécharger depuis Google Play ou l'App Store afin d'apprendre l'ASL et d'améliorer votre communication et vos interactions avec les autres.

Lingvano

Commencez à combler vos lacunes et à communiquer facilement en ASL avec Lingvano. La plateforme s'engage à rendre l'apprentissage des signes rapide et facile grâce à des sessions vidéo interactives de courte durée. Les cours vous donneront les compétences nécessaires pour établir une communication en temps réel.

Vous n'aurez pas besoin de consacrer beaucoup de temps à l'apprentissage, 10 minutes par jour suffisent. Le cours comprend des dialogues utiles et interactifs pour vous aider à initier vos premières conversations.

Un outil d'entraînement au vocabulaire renforcera votre mémoire et vous permettra de conserver vos acquis le plus longtemps possible. Vous aurez également accès à un dictionnaire ASL pour rechercher des phrases ou des signes spécifiques.

De plus, Lingvano vous propose un miroir de signes pour affiner vos gestes et gagner en confiance lors de conversations en temps réel.

Lingvano est disponible sur ordinateur portable, tablette et smartphone, ce qui vous permet d'apprendre l'ASL où et quand vous le souhaitez. Les utilisateurs d'Android et d'iPhone peuvent télécharger l'application et synchroniser en permanence leur progression.

British-sign.co.uk

Apprenez la langue des signes britannique à la maison avec British.sign.co.uk. Cette formation en ligne certifiée CPD est accessible sur mobile, tablette, ordinateur portable et ordinateur de bureau.

Grâce à des méthodes uniques et une introduction complète, l'apprentissage de la BSL est rendu ludique, flexible et facile. Vous pouvez étudier la BSL à votre rythme et selon vos disponibilités.

Le cours s'adresse à tous, qu'il s'agisse de débutants, d'étudiants, de personnel ou de personnes souhaitant réviser le niveau 1. Il convient également à la formation du personnel dans les secteurs de la vente au détail, de la santé, de l'éducation, de la garde d'enfants, etc. ainsi qu'aux personnes participant au prix DofE.

Le programme du cours comprend 10 leçons : les chiffres, l'épellation digitale, la sensibilisation à la surdité, les relations, la famille, les loisirs, les descriptions, l'heure, les jours, les mois, les saisons, l'argent, la nourriture, les boissons, les émotions, les animaux, les conversations et les vêtements.

Un vocabulaire spécifique est également disponible pour les domaines de la santé, de l'éducation, du transport, du foyer, etc. À la fin de chaque leçon, une évaluation comprenant des vidéos de BSL de courte durée ainsi que des questions et réponses est effectuée. Ces activités interactives vous permettent de mesurer et de suivre vos progrès, tout en identifiant les points nécessitant des améliorations.

Après avoir obtenu 85 % ou plus à chaque évaluation et à l'évaluation finale, vous recevrez un certificat de réussite accrédité par le CPD. Vous pouvez également repasser les évaluations plusieurs fois sans frais supplémentaires. Le cours est accessible pendant un an et conçu pour 16 à 20 heures d'apprentissage, à raison de 1h30 à 2 heures par semaine.

Des tarifs individuels et de groupe sont disponibles, avec une structure de prix unique "Payez ce que vous pouvez" au lieu d'un montant fixe. Cela vous donne la possibilité de décider combien vous pouvez payer pour vous-même ou votre groupe (un minimum de 3 £ ou environ 4 $ par personne).

BSLCourses

Quel que soit votre objectif ou votre niveau actuel en BSL, vous pouvez l'apprendre en ligne avec BSLCourses à votre propre rythme. La plateforme propose de nombreux cours, allant du niveau débutant au niveau interprète professionnel. Au total, 13 formations en ligne sont proposées :

• BSL niveau 1
• BSL niveau 2
• BSL niveau 3
• BSL niveau 6
• Entraînement BSL intermédiaire
• Coaching BSL avancé
• Récompenses de la langue des signes aux niveaux 1, 2, 3 et 6
• Formation de sensibilisation à la surdité

Ces cours sont idéaux si vous recherchez un moyen flexible d'apprendre ou de communiquer avec un ami ou un membre de votre famille sourd ou malentendant. Ils constituent également une excellente base si vous souhaitez poursuivre une carrière auprès de ces personnes.

Rejoignez un cours pour acquérir une expérience professionnelle dans ce domaine ou obtenir des certifications reconnues. Vous bénéficierez également de nombreux quiz, tutoriels et sessions interactives.

Réalisez les quiz, testez vos compétences, vos connaissances et vos performances en BSL à l'aide d'images et de vidéos, et débloquez de nouvelles classes. BSLCourses propose également des conseils d'experts et des retours d'informations par webcam pendant toute la durée du cours, afin de vous permettre de progresser sans aucune hésitation.

YouTube

La chaîne YouTube appelée Bill Vicars propose des vidéos éducatives pour apprendre l'ASL.

Le Dr Bill Vicars dirige cette chaîne depuis l'American Sign Language University (ASLU). Ses vidéos vous accompagnent dans les niveaux ASL 1, 2, 3 et 4, ainsi que la langue des signes médicale, la linguistique de la langue des signes et d'autres sujets.

Il a abordé des thèmes tels que les chiffres de 1 à 10, les formules de politesse, les pronoms, 100 signes de base, l'orthographe digitale, les classificateurs, la représentation des signes, etc.

ASL

ASL American Sign Language est une application disponible pour Apple et Android. Son développeur est Saeed Bashir et elle a une note de 4,5 étoiles sur l'App Store. Cette application rendra votre apprentissage pratique et agréable. Elle est entièrement GRATUITE et ne compromet pas votre vie privée et ne vous importune pas avec des demandes d'autorisation supplémentaires.

L'application couvre des sujets tels que l'histoire de l'ASL, les alphabets, les chiffres de 1 à 100, le vocabulaire courant et les phrases conversationnelles. Elle comprend également 100 signes de base avec des vidéos pour les signes familiaux, les signes de temps, les signes de lieux, etc.

L'apprentissage devient plus interactif grâce à des jeux d'association de mots et d'images en ASL, des jeux d'association de chiffres et d'images en ASL, ainsi que des chiffres et des faits sur l'ASL. Vous aurez également des commentaires sur l'application pour améliorer votre apprentissage.

De plus, l'application est constamment améliorée par de nouvelles mises à jour et vous permet de soumettre des suggestions. L'application est compatible avec l'iPod Touch, l'iPad et l'iPhone et prend en charge deux langues : l'anglais et l'espagnol.

Les autres fonctionnalités de cette application, qui est entièrement GRATUITE, sont :

• Confidentialité et sécurité élevées
• Histoire de l'ASL
• Alphabets
• Chiffres de 1 à 100
• Phrases et vocabulaire courants
• Plus de 250 signes de base avec vidéo
• Jeux, faits et chiffres

Conclusion

L'apprentissage de la langue des signes est une activité ludique, interactive et bénéfique pour votre cerveau. Elle vous aide également à créer des liens plus forts avec les personnes malentendantes ou sourdes. Que vous souhaitiez communiquer avec votre enfant, votre animal de compagnie, vos élèves ou toute personne dans le besoin, vous pouvez suivre une formation en ligne.

Bon apprentissage !