La transformation de paroles en texte peut paraître complexe, presque comme une mission spatiale. Heureusement, des solutions existent pour simplifier ce processus. Des logiciels et services de transcription permettent de convertir rapidement et à moindre coût des fichiers audio ou vidéo en format texte.
L’utilisation d’un outil de reconnaissance vocale fiable est un gain de temps considérable. De plus, elle enrichit votre contenu, le rendant plus accessible et optimisé pour les moteurs de recherche.
Que vous ayez besoin de transcrire une interview, un reportage, un contenu pour YouTube ou un podcast éducatif, les logiciels et services de transcription sont des alliés précieux pour faciliter vos tâches.
Face à la multitude d’options disponibles, chacune avec ses avantages et inconvénients, cet article se concentre sur Amberscript Transcription. Nous explorerons ses fonctionnalités, ses atouts et les raisons pour lesquelles vous pourriez le choisir.
Amberscript Transcription : Une Vue d’Ensemble
Amberscript est un outil pratique qui convertit automatiquement des enregistrements audio en texte. Bien que l’absence totale d’erreurs ne soit pas garantie, Amberscript représente un gain de temps et d’argent notable par rapport à une transcription manuelle.
L’outil propose deux types de services : la transcription automatique et la transcription par des professionnels. La transcription automatique utilise la technologie de reconnaissance vocale d’Amberscript pour convertir les fichiers audio en texte.
Le service de transcription manuelle permet de confier la tâche à un transcripteur humain. Amberscript inclut également une fonctionnalité de sous-titrage pour les vidéos.
Les utilisateurs apprécieront la flexibilité offerte par le choix entre transcription automatique et manuelle, ainsi que la possibilité de synchroniser précisément les sous-titres. Son interface intuitive et son intelligence artificielle (IA) performante font d’Amberscript un outil efficace et d’un bon rapport qualité-prix.
Cependant, les étudiants peuvent trouver le service un peu onéreux et une version mobile avec éditeur de texte serait un atout supplémentaire.
L’Importance d’une Transcription Précise et Efficace
Une transcription est un enregistrement écrit des paroles exactes prononcées par une personne. Dans certains secteurs, une erreur ou une faute d’orthographe peuvent être embarrassantes, mais rapidement corrigées.
Dans d’autres domaines, une petite erreur peut avoir des conséquences désastreuses, affectant la réputation d’une entreprise ou, pire, la carrière ou la vie d’une personne. Qu’il s’agisse de termes techniques, médicaux, juridiques, journalistiques ou autres, la précision est essentielle pour ne perdre aucune information.
Prenons l’exemple d’un établissement médical en Inde qui a été condamné à une amende de 140 millions de dollars en 2013. Une erreur de transcription externalisée, « 80 » au lieu de « 8 » pour une dose d’insuline, a entraîné la mort d’un patient.
Même un placement de ponctuation inadéquat peut changer le sens d’une phrase. Il est donc crucial de choisir un logiciel de transcription fiable pour garantir que le message est interprété correctement. Une transcription truffée d’erreurs est inutile. La précision est primordiale car les erreurs engendrent des pertes de temps, d’argent et nuisent à la crédibilité de tous.
A lire aussi : Meilleur logiciel de transcription pour convertir l’audio en texte
Les Principales Fonctionnalités d’Amberscript Transcription
Amberscript propose des services de transcription et de sous-titrage dans plus de 39 langues. L’outil est capable de différencier les accents et les dialectes, par exemple l’anglais américain et britannique. La transcription automatique s’appuie sur une IA avancée pour atteindre un niveau de précision élevé en quelques minutes.
Voici les autres fonctionnalités importantes d’Amberscript :
#1. Précision de la transcription
Amberscript offre un service de transcription et de sous-titrage précis grâce à son IA. Les rares erreurs constatées sont généralement dues à une qualité audio médiocre, une prononciation incorrecte ou l’utilisation de mots non encore reconnus par le logiciel.
Les utilisateurs peuvent sélectionner le nombre de locuteurs dans un fichier audio pour améliorer les résultats. Il est également possible de définir la transcription sur un seul locuteur pour éviter que le logiciel n’interprète des pauses ou des changements de voix comme des interventions différentes.
Après la transcription, l’utilisateur a un contrôle total sur le texte et peut corriger les erreurs manuellement. Il est aussi possible de renommer les locuteurs, de mettre en évidence les informations importantes et de choisir le format d’exportation.
#2. Transcription Automatique
La transcription automatique d’Amberscript permet une conversion rapide et précise des contenus audio et vidéo. Elle utilise l’IA et une technologie avancée de reconnaissance vocale pour fournir des résultats précis jusqu’à 85% dans plus de 39 langues.
Les utilisateurs peuvent également profiter du service de sous-titres automatiques pour ajouter des légendes précises à leurs vidéos. Ces sous-titres sont lisibles, parfaitement synchronisés et positionnés, ce qui les rend pertinents pour un public international.
#3. Transcription par des Professionnels
Le service de transcription manuelle est conçu pour garantir une précision maximale. Une équipe de transcripteurs qualifiés produit des transcriptions de haute qualité pour tous types de contenus audio ou vidéo. Ce service, disponible en 24 heures ou 3 jours, assure une transcription irréprochable et une grande lisibilité.
Les utilisateurs peuvent également choisir le service de sous-titrage par des professionnels, assurant ainsi une grande exactitude des détails.
#4. Traitement et Cryptage des Données
Amberscript met en œuvre des mesures de sécurité de niveau militaire pour assurer la protection et le traitement approprié des données. Seuls les transcripteurs humains ont accès aux données lors d’une transcription manuelle. Aucun employé de l’entreprise n’a accès aux informations des utilisateurs.
L’entreprise suit les meilleures pratiques de l’industrie pour sécuriser les données et assurer leur transfert en ligne. Tous les fichiers de données sont anonymisés, cryptés, et les employés sont formés à la sécurité des données.
Tarifs
Amberscript propose trois formules tarifaires différentes : prépayée, abonnement et paiement à la minute. Une période d’essai gratuit est également disponible. Il est important d’évaluer ces options pour choisir la formule la plus adaptée à vos besoins.
🟢 Forfait prépayé : ce forfait convient aux projets ponctuels et coûte 10 $ par heure. Le texte transcrit est généralement disponible en quelques minutes et un support par e-mail est inclus. L’éditeur en ligne permet de corriger les transcriptions et le service offre la possibilité de distinguer les locuteurs.
🟢 Forfait abonnement : si vous utilisez régulièrement le service, l’abonnement à 25 $ par mois pour cinq heures de contenu audio ou vidéo est plus avantageux. Un forfait annuel à 20 $ par mois (avec une réduction de 20 %) est également proposé.
🟢 Forfait au paiement à la minute : ce forfait est conçu pour la transcription manuelle ou le sous-titrage par un professionnel et coûte 1,25 $ par minute de fichier téléchargé. La traduction des sous-titres coûte 7 $ par minute.
Les utilisateurs peuvent profiter des essais gratuits (environ 10 minutes) offerts avec les abonnements et forfaits au paiement à la minute afin de se familiariser avec le logiciel avant de s’engager dans un abonnement payant.
Les factures et paiements sont gérés via Stripe, un processeur de paiement certifié PCI-DSS, utilisant un cryptage de haut niveau pour sécuriser toutes les informations de paiement.
Comment Fonctionne Amberscript ?
Amberscript convertit les fichiers audio en transcriptions modifiables, ce qui facilite la recherche d’informations dans vos fichiers audio et vidéo. Le service permet de télécharger des fichiers et de choisir la langue dans laquelle le fichier doit être transcrit. L’outil prend en charge 39 langues dont l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand, le portugais et le chinois.
L’outil basé sur le cloud prend en charge les formats de fichiers suivants pour la transcription et le sous-titrage :
- Audio : AAC, DSS, MP2, M4A, MP3, MPA, FLAC, GSM, WAV.
- Vidéo : M4V, MP4, TS, FLV MOV, WMV, AVI.
- Audio/Vidéo : MPEG, OB, WMA, MXF, WebM, MPG, OGG, 3GP.
Étape 1 : Téléchargez votre Fichier
La plateforme conviviale accepte différents types de fichiers audio et vidéo tels que MP3, MP4 et WAV, ce qui permet de transcrire une grande variété de sources multimédia.
Étape 2 : Choisissez votre Service
Après avoir téléchargé votre fichier audio, vous devez choisir entre la transcription automatique (environ 60 minutes) et le service manuel (au moins trois jours). Pour le service manuel, vous pouvez choisir de faire éditer, corriger et sous-titrer votre transcription par l’équipe d’experts d’Amberscript.
Étape 3 : Sélectionnez la Langue Souhaitée
Après avoir sélectionné l’une des 39 langues disponibles, le logiciel convertit rapidement le fichier en texte modifiable. Une fois la transcription terminée, vous recevez une notification par e-mail avec un lien vers le fichier finalisé.
Vous pouvez exporter facilement le texte dans différents formats (SRT, VTT et TXT) pour utiliser votre transcription avec diverses plateformes et applications, et ainsi rendre le contenu accessible et engageant pour un large public.
Étape 4 : Modifiez votre Texte
Le texte généré automatiquement peut contenir quelques erreurs. Amberscript met à disposition un éditeur web intégré pour corriger les transcriptions. Une fois l’édition terminée, vous pouvez mettre en évidence des informations, modifier les locuteurs ou exporter le fichier texte dans différents formats.
Alternatives à Amberscript
Maintenant que nous avons exploré les fonctionnalités et les tarifs d’Amberscript, examinons quelques alternatives pour comparer les options disponibles.
#1. Happy Scribe
Happy Scribe est un outil de transcription basé sur l’IA, utilisé par les transcripteurs et sous-titreurs professionnels. Les utilisateurs peuvent choisir la technologie de reconnaissance vocale de l’IA (précision de 85 %) ou une équipe de linguistes et transcripteurs qualifiés (précision de 99 % en quelques heures).
Happy Scribe permet de transcrire des textes dans différents formats et de livrer des fichiers prêts à l’emploi. Le logiciel prend en charge tous les formats de fichiers et permet de télécharger des documents de toutes longueurs et tailles.
La plateforme s’intègre parfaitement avec des applications telles que Zapier et YouTube, et elle est conçue pour être utilisée par des équipes souhaitant atteindre un public mondial.
#2. Trint
Si vous souhaitez transcrire et partager de l’audio depuis votre smartphone, Trint est la solution idéale. Cet outil permet de capturer des moments importants qui peuvent se produire en dehors du bureau. Vous pouvez enregistrer des interviews en direct et importer des fichiers depuis votre téléphone vers d’autres appareils.
Trint permet d’importer des fichiers audio depuis d’autres applications et d’enregistrer des documents sur l’appareil ou dans le cloud sans risque de perte de données. L’outil prend en charge plus de 34 langues, dont l’espagnol, l’anglais, l’hindi et le mandarin.
Trint est compatible avec Windows, MacOS et iOS. Vous pouvez créer votre dictionnaire personnel pour les noms de marques, de personnes ou autres orthographes non standard.
#3. Rev
Rev est un outil basé sur l’IA qui offre des services de transcription audio en texte, automatisés ou par un professionnel. Il propose une précision de 99% pour les résultats de transcriptions automatiques ou manuelles, en anglais ou autres langues.
Rev offre des sous-titres en direct pour les réunions Zoom, les conférences virtuelles et autres présentations vidéo, dans au moins 15 langues.
Rev va au-delà des outils similaires en proposant l’ajout d’éléments non vocaux et des services de sous-titrage. Les utilisateurs peuvent bénéficier de sous-titres dans des langues étrangères et de sous-titres en direct pour les réunions Zoom, ce qui est particulièrement utile pour la communauté sourde ou malentendante. Rev est compatible avec les appareils Android et iOS.
Derniers Mots
L’introduction d’outils basés sur l’IA, comme Amberscript, a facilité les tâches de transcription et de sous-titrage. Avec une prise en charge de plus de 39 langues et des résultats précis, vous gagnez du temps sur une tâche autrefois ardue. Même en cas d’erreurs liées à une mauvaise prononciation, l’éditeur en ligne permet de faire des corrections manuelles.
Amberscript met à disposition une équipe de linguistes pour les transcriptions et sous-titrages qui nécessitent une précision de 100%. Bien que certains utilisateurs puissent trouver les services onéreux, il est possible de profiter de la période d’essai gratuite avant de choisir un abonnement payant.
N’oubliez pas de consulter les outils de traduction de sous-titres pour lever les barrières linguistiques.