Comment installer l'outil de traitement d'image RawTherapee sur Linux
Besoin d'un logiciel performant pour le traitement de vos images brutes sous Linux ? Découvrez RawTherapee, une application spécialisée dans l'analyse, la retouche, l'étiquetage et la gestion de vos photos numériques.
RawTherapee offre une compatibilité optimale avec Linux, avec des instructions détaillées pour les distributions les plus répandues. L'installation est possible sur Ubuntu, Debian, Arch Linux, Fedora ou OpenSUSE. Pour les autres distributions, l'utilisation d'AppImages est recommandée.
Notez que RawTherapee est également disponible pour Windows et macOS.
Ubuntu
L'outil de retouche photo RawTherapee bénéficie d'un excellent support sur Ubuntu et ses dérivés, grâce à un PPA (Personal Package Archive). Pour activer ce dépôt, ouvrez un terminal et entrez la commande suivante :
sudo add-apt-repository ppa:dhor/myway
Les PPA sont faciles à configurer, mais ne sont pleinement fonctionnels qu'après une mise à jour du catalogue de logiciels. Pour cela, exécutez :
sudo apt update
Cette commande permet à Ubuntu de rechercher les nouveaux paquets, de mettre à jour les fichiers de version, etc. Le PPA de RawTherapee sera alors accessible. Cependant, complétez la mise à jour avec :
sudo apt upgrade -y
Une fois Ubuntu à jour, l'installation de RawTherapee est possible :
sudo apt install rawtherapee
Debian
La communauté active autour de RawTherapee assure une prise en charge de nombreuses distributions Linux, dont Debian.
L'installation sur Debian passe par le service de construction OpenSUSE. Seules les versions Stable et Old Stable (version 8) de Debian sont officiellement prises en charge. Ouvrez un terminal et ajoutez le dépôt logiciel :
Debian 9
sudo echo 'deb https://download.opensuse.org/repositories/home:/rawtherapee/Debian_9.0/ /' >> /etc/apt/sources.list.d/rawtherapee.list
Debian 8
sudo echo 'deb https://download.opensuse.org/repositories/home:/rawtherapee/Debian_8.0/ /' >> /etc/apt/sources.list.d/rawtherapee.list
Après l'ajout de la source logicielle, mettez à jour le système pour vérifier l'accessibilité du nouveau dépôt :
sudo apt-get update
La mise à jour configure les nouvelles sources et recherche les mises à jour disponibles :
sudo apt-get upgrade -y
Installez ensuite RawTherapee :
sudo apt-get install rawtherapee
Arch Linux
Les utilisateurs d'Arch Linux peuvent installer RawTherapee de plusieurs façons. Ce tutoriel se concentre sur le dépôt tiers, préférable à la version AUR car il permet des mises à jour régulières sans manipulation des paquets de compilation.
Note : Si vous souhaitez la version AUR, elle est disponible ici.
Ouvrez votre fichier de configuration Pacman avec Nano et ajoutez le code suivant à la fin du fichier :
[home_rawtherapee_Arch_Extra]
SigLevel = Never
Server = https://download.opensuse.org/repositories/home:/rawtherapee/Arch_Extra/$arch
Enregistrez avec Ctrl + O et quittez Nano avec Ctrl + X. Ensuite, resynchronisez Pacman pour activer le nouveau dépôt :
sudo pacman -Syyuu
Installez RawTherapee :
sudo pacman -S rawtherapee
Fedora
L'installation de RawTherapee sur Fedora Linux est simple et les utilisateurs bénéficient de mises à jour régulières grâce au service OpenSUSE Build Service. RawTherapee prend en charge officiellement toutes les versions de Fedora, de la 25 à la 28. Les versions futures devraient également être prises en charge.
Pour configurer le dépôt RawTherapee, ouvrez un terminal et exécutez la commande (remplacez X par votre version de Fedora) :
sudo dnf config-manager --add-repo https://download.opensuse.org/repositories/home:rawtherapee/Fedora_X/home:rawtherapee.repo
Terminez l'installation de RawTherapee :
sudo dnf install rawtherapee
OpenSUSE

L'installation de RawTherapee sur OpenSUSE est très facile. Ajoutez d'abord le dépôt logiciel :
OpenSUSE Leap 15.0
sudo zypper addrepo https://download.opensuse.org/repositories/home:rawtherapee/openSUSE_Leap_15.0/home:rawtherapee.repo
OpenSUSE Leap 42.3
sudo zypper addrepo https://download.opensuse.org/repositories/home:rawtherapee/openSUSE_Leap_42.3/home:rawtherapee.repo
OpenSUSE Tumbleweed
sudo zypper addrepo https://download.opensuse.org/repositories/home:rawtherapee/openSUSE_Tumbleweed/home:rawtherapee.repo
Mettez à jour les sources avec :
sudo zypper refresh
Installez enfin RawTherapee :
sudo zypper install rawtherapee
Instructions Linux génériques via AppImage
RawTherapee est compatible avec de nombreuses versions de Linux, mais pour les versions non prises en charge, les développeurs mettent à disposition une AppImage. Cette solution permet de lancer l'application sur toutes les distributions Linux. C'est l'option idéale si vous utilisez une distribution moins courante.
Pour utiliser AppImage, téléchargez le fichier et modifiez ses permissions pour le rendre exécutable :
wget https://rawtherapee.com/releases_head/linux/RawTherapee-releases-5.4.AppImage sudo chmod +x RawTherapee-releases-5.4.AppImage
Créez un nouveau dossier pour éviter de supprimer le fichier exécutable :
mkdir -p ~/AppImages
Déplacez RawTherapee dans le nouveau dossier et lancez AppImage pour la première fois :
mv RawTherapee-releases-5.4.AppImage ~/AppImages cd ~/AppImages/
./RawTherapee-releases-5.4.AppImage
RawTherapee se lance instantanément à partir du terminal.