Lorsqu’il s’agit de musique ou de tout contenu audio, le format .mp3 est souvent le premier qui vient à l’esprit. Cependant, les évolutions technologiques et la diversification des contenus audio ont rendu nécessaires d’autres formats. Parmi eux, le .m4b (MPEG-4 Audio Book) est particulièrement utilisé pour les livres audio, notamment par iTunes. Néanmoins, toutes les applications multimédias ne prennent pas en charge ce format. Heureusement, il est possible de convertir la plupart des formats audio, y compris le .m4b. Cet article vous propose un guide détaillé pour convertir vos fichiers .m4b en .mp3 sous Windows 10. Poursuivez votre lecture !

Comment transformer un fichier M4B en MP3 sous Windows 10
La conversion de fichiers .m4b en .mp3 est une procédure simple. Voici quelques avantages du format .m4b :
- Les fichiers .m4b peuvent contenir des marque-pages/chapitres, ce qui est un avantage majeur par rapport à d’autres formats audio (vous pouvez ainsi reprendre l’écoute là où vous l’avez arrêtée).
- Ils peuvent également contenir diverses métadonnées sur le livre audio. Vous pouvez interrompre votre écoute à tout moment, fermer l’application, puis reprendre plus tard exactement là où vous vous étiez arrêté.
Il existe de nombreux convertisseurs disponibles sur internet. VLC Media Player, une application très répandue, permet de convertir des fichiers .m4b. iTunes peut également être utilisé à cet effet.
Méthode 1 : Utiliser VLC Media Player
VLC Media Player est bien plus qu’un simple lecteur multimédia. La conversion de formats de fichiers est l’une de ses nombreuses fonctionnalités. (Saviez-vous que vous pouvez couper des vidéos avec VLC ?). Suivez ces étapes pour transformer votre livre audio .m4b en .mp3 avec VLC (notez que cette méthode ne conservera pas les informations de chapitre).
1. Cliquez sur le bouton Windows, saisissez vlc et cliquez sur Ouvrir.

2. Cliquez sur Média en haut à gauche, puis sélectionnez Convertir / Enregistrer… dans le menu. Le raccourci Ctrl + R peut vous faire gagner du temps si vous utilisez régulièrement VLC pour les conversions.

3. Cliquez sur le bouton + Ajouter… dans l’onglet Fichier et naviguez jusqu’au fichier M4B souhaité. Sélectionnez le fichier et cliquez sur Ouvrir.

4. Dans la fenêtre Ouvrir un média, déroulez le menu Convertir / Enregistrer et choisissez Convertir.

5. Dans la fenêtre Convertir, vérifiez que la source est correcte. Dans la section Paramètres, sélectionnez Convertir, déroulez le menu Profil et choisissez le format de sortie, ici « Audio – MP3 ».

6. Cliquez sur Parcourir sous Destination et choisissez l’emplacement où enregistrer le fichier .MP3 converti. Nommez le fichier et ajoutez l’extension .mp3, puis cliquez sur Enregistrer.

7. Vérifiez tous les paramètres et cliquez sur Démarrer pour lancer la conversion.

Le temps nécessaire pour la conversion dépendra de la taille du fichier et des performances de votre ordinateur. Une barre de progression indiquera l’état d’avancement. Vous savez désormais comment convertir un fichier m4b en mp3 avec VLC Media Player.
Méthode 2 : Utiliser la commande FFMPEG
FFMPEG est un outil en ligne de commande populaire pour la conversion de fichiers. Ses possibilités sont vastes. Bien que son installation ne soit pas des plus simples, elle est recommandée si vous travaillez souvent avec des fichiers multimédias. Cet outil est si puissant qu’il est utilisé par des programmes populaires tels que VLC, iTunes et des plateformes comme YouTube. (Pour plus d’informations sur FFMPEG et son installation, consultez ce guide).
1. Appuyez simultanément sur les touches Windows et E pour ouvrir l’explorateur de fichiers et accéder au dossier contenant le fichier M4B.
2. Maintenez la touche Maj enfoncée, cliquez droit sur une zone vide et choisissez Ouvrir la fenêtre PowerShell ici.

3. Dans la fenêtre PowerShell, saisissez le code suivant, en le modifiant avec le chemin du fichier M4B à convertir (C:input_file_pathinput.m4b) et le chemin et nom du fichier de sortie (C:output_file_pathoutput.mp3), puis appuyez sur Entrée.
ffmpeg -i "C:input_file_pathinput.m4b" -acodec libmp3lame -ar 22050 "C:output_file_pathoutput.mp3"

Le fichier .mp3 converti sera disponible dans le dossier de sortie.
Méthode 3 : Utiliser l’application iTunes
iTunes permet également de convertir des livres audio .m4b en .mp3. Voici la procédure à suivre :
1. Lancez iTunes sur votre ordinateur et cliquez sur Modifier en haut de la fenêtre, puis sélectionnez Préférences.

2. Cliquez ensuite sur le bouton Importer les paramètres.

3. Dans la fenêtre Paramètres d’importation, déroulez le menu Importer avec : et sélectionnez Encodeur MP3. Modifiez les paramètres de qualité audio si nécessaire. Enregistrez les nouveaux paramètres en cliquant sur OK.

4. Cliquez sur OK dans les Préférences générales.
5. Sélectionnez le fichier à convertir dans la bibliothèque (si le fichier n’est pas visible, glissez-déposez-le simplement dans iTunes) et cliquez sur Fichier > Convertir. Choisissez l’option Créer une version MP3.

Méthode 4 : Utiliser des outils tiers
Comme mentionné précédemment, de nombreux convertisseurs audio sont disponibles sur Internet. Le convertisseur .m4b en .mp3 de ManiacTools préserve les chapitres (en divisant les fichiers en chapitres individuels) et peut convertir plusieurs fichiers simultanément. Son utilisation est simple : glissez les fichiers .m4b dans le programme, définissez le format et l’emplacement de sortie, puis cliquez sur Convertir. Ainsi, vous pouvez convertir un fichier m4b en mp3 en ligne avec un outil tiers.

Convertisseur vidéo MiniTool, Studio gratuit de DVDVideoSoft, Convertisseur audio gratuit sont quelques autres applications qui vous aideront à convertir des fichiers .m4b en .mp3. Si vous ne souhaitez pas installer de logiciel, des convertisseurs en ligne comme M4B en MP3 | CloudConvert et Conversion de fichiers en ligne Zamzar sont également disponibles. Cependant, ces services peuvent avoir une limite de taille pour les fichiers convertis.
***
Nous espérons que vous avez réussi à convertir vos fichiers m4b en mp3 en suivant ces méthodes. N’hésitez pas à nous faire part de vos commentaires si vous avez besoin d’aide supplémentaire.