Découverte de l’univers de la langue des signes et des applications dédiées
L’apprentissage de la langue des signes constitue une compétence enrichissante, facilitant la communication avec les personnes souffrant de troubles auditifs. C’est un outil essentiel pour les personnes sourdes et muettes, leur permettant d’exprimer leurs pensées de manière fluide. Il est important de noter que la langue des signes n’est pas universelle; elle varie d’un pays à l’autre, chaque communauté ayant développé sa propre forme.
Dans son essence, la langue des signes est un système de communication complexe, combinant différents éléments tels que :
- Les mouvements des mains
- Les expressions du visage
- La configuration des doigts
- Le toucher
- Le rythme et la temporalité
- Le langage corporel
De nos jours, de nombreuses applications d’apprentissage de la langue des signes sont disponibles, offrant des méthodes pédagogiques créatives pour faciliter l’acquisition de cette langue. Ces outils numériques mettent en avant les gestes et le langage corporel, éléments fondamentaux de la langue des signes.
Cet article explore diverses applications d’apprentissage de la langue des signes, en détaillant leur utilité et leurs avantages.
Plongeons dans cet univers fascinant !
Pourquoi se lancer dans l’apprentissage de la langue des signes ?
L’intérêt pour la langue des signes ne cesse de croître. Voici quelques raisons fondamentales qui soulignent l’importance de son apprentissage :
Ouvrir le dialogue avec des millions de personnes en situation de handicap
L’une des principales motivations pour apprendre la langue des signes réside dans la possibilité de communiquer avec des millions de personnes sourdes et muettes à travers le monde. On estime à plus de 466 millions le nombre de personnes concernées (environ 5% de la population mondiale). Malheureusement, les ressources permettant à ces individus de communiquer efficacement sont encore trop rares.
Ce chiffre devrait augmenter dans les deux prochaines décennies, avec plus de 900 millions de personnes susceptibles d’être touchées par une perte auditive.
Dans un contexte où les personnes en situation de handicap souhaitent exprimer leurs idées avec davantage d’autonomie, l’apprentissage de la langue des signes s’avère plus crucial que jamais.
Développer une « vision élargie » du monde
Au-delà des bénéfices du bilinguisme, la langue des signes offre l’avantage d’une approche « bimodale ». Cette double approche stimule votre conscience visuelle et perceptive, favorisant le développement de compétences telles que :
- La capacité de rotation mentale
- L’acuité visuelle
- La conscience spatiale
L’utilisation de la langue des signes contribue également à améliorer la motricité fine et la communication, en plus de vous aider à mieux utiliser les gestes des mains.
Lorsque l’on mobilise plusieurs sens pour percevoir et traiter les informations, la conscience de l’environnement est automatiquement renforcée.
Favoriser l’éveil et l’empathie chez les enfants
La langue des signes est également un outil précieux pour communiquer avec les enfants en phase pré-verbale, stimulant ainsi leur intelligence. Elle enrichit leur vocabulaire, favorise leur développement cognitif et renforce les liens parent-enfant. De plus, elle permet aux enfants de devenir bilingues et améliore leur capacité de compréhension.
Une langue fascinante à découvrir
Contrairement aux idées reçues, la langue des signes n’est pas une langue unique et universelle. Il existe en réalité plus de 300 langues des signes différentes. De plus, de nombreuses variations locales et régionales coexistent, souvent méconnues du grand public. C’est cette richesse et cette diversité qui fascinent ceux qui s’intéressent à l’apprentissage de cette langue.
Maintenant que nous avons exploré les motivations pour apprendre la langue des signes en ligne, intéressons-nous à ses différentes formes à travers le monde.
Les multiples facettes de la langue des signes
Comme mentionné précédemment, la langue des signes se décline en de nombreuses variantes. Chaque pays a développé sa propre version, adaptée à son contexte culturel et linguistique. Voici quelques exemples significatifs :
Langue des signes britannique (BSL), néo-zélandaise et australienne (Auslan)
La langue des signes britannique (BSL) est utilisée par plus de 150 000 personnes au Royaume-Uni. Son développement a débuté dans les écoles pour sourds de Thomas Braidwood, au début du 18ème siècle. La BSL s’est ensuite étendue en Australie et en Nouvelle-Zélande. Il est intéressant de noter que les versions australienne et néo-zélandaise partagent des similitudes, utilisant la même grammaire et le même vocabulaire.
Langue des signes américaine (ASL)
Entre 250 000 et 500 000 Américains sourds et muets utilisent l’ASL comme langue principale. Cette langue est très répandue, avec une présence sur plusieurs continents. L’ASL est principalement employée au Canada, en Asie du Sud-Est et en Afrique de l’Ouest. Elle est issue d’un mélange de français et d’autres langues des signes locales, avec une influence de la langue des signes de Martha Vineyard, où l’on utilise un alphabet d’orthographe à une main.
Langue des signes chinoise (CSL/ZGS)
Une large population de Chinois sourds (environ 20 millions de personnes) utilise la langue des signes chinoise pour communiquer. Cependant, l’impact de cette langue reste difficile à évaluer, en raison de la stigmatisation de son usage au sein du système éducatif chinois.
Langue des signes indo-pakistanaise
Cette forme de langue des signes est originaire d’Asie du Sud et est employée dans des pays comme l’Inde, le Pakistan et certains pays voisins. Toutefois, elle manque de reconnaissance officielle et n’est pas intégrée au cursus scolaire. Certaines ONG proposent des formations professionnelles en langue des signes indo-pakistanaise.
Il n’existe que 250 formateurs certifiés en langue des signes en Inde, ce qui souligne l’importance croissante des applications d’apprentissage de la langue des signes.
Maintenant que vous avez un aperçu des différentes formes de langues des signes à travers le monde, voici une sélection d’applications et de sites web populaires à explorer.
Signe de poche en langue des signes ASL
Cette application développée par MobiReactor vous guide à travers l’apprentissage de la langue des signes américaine (ASL) grâce à des leçons interactives et une communauté active pour vous accompagner dans votre progression. Avec plus de 500 000 téléchargements, elle propose un vaste vocabulaire. Elle comprend 80 leçons, avec des leçons gratuites disponibles quotidiennement.
Avantages:
- L’application offre des leçons interactives pour faciliter l’apprentissage de la langue des signes.
- Une base de données importante de mots, de phrases et de vidéos liées à la langue des signes.
- Des exercices variés pour aider l’utilisateur à assimiler les concepts.
Inconvénients:
- L’application ne fournit pas d’informations sur la structure des phrases.
- Il n’est pas possible de mélanger les cartes mémoire pour étudier différentes catégories.
- L’application ne permet pas d’échanger avec d’autres utilisateurs.
En consacrant seulement 2 à 3 minutes par jour, vous pouvez profiter pleinement des ressources offertes par cette application. Une barre de recherche intégrée vous permet de trouver facilement des mots spécifiques.
Langue des signes : ASL pour les enfants
Cette application, notée 3,4 étoiles sur le Google Play Store, offre un dictionnaire complet de la langue des signes ASL pour les enfants, les débutants et les bébés. Elle propose des vidéos d’enfants utilisant la langue des signes pour communiquer, généralement âgés de 1 à 12 ans.
Avantages :
- L’application propose une interface intuitive et une section de quiz utile.
- Une base de données de 108 signes pour initier les enfants à la langue des signes.
- Les adultes peuvent également utiliser l’application pour s’initier à la langue des signes.
Inconvénients :
- Le texte et les images ne sont pas toujours alignés, ce qui peut rendre la lecture difficile.
- L’application n’a pas été mise à jour récemment, ce qui rend une partie du contenu obsolète.
- Un paiement est nécessaire pour accéder à du vocabulaire supplémentaire.
En plus d’apprendre les signes courants du dictionnaire, vous pourrez découvrir l’orthographe digitale et la langue des signes pour bébé. Un bouton son et image est également disponible pour stimuler la parole et l’audition.
Ace ASL : apprendre l’orthographe digitale
Cette application, notée 4,5 étoiles sur le Google Play Store, est plébiscitée par les utilisateurs. En plus d’apprendre l’orthographe digitale en détail, vous pouvez utiliser une technologie de reconnaissance des signes pour pratiquer. Vous pouvez également regarder un locuteur natif de la langue des signes épeler des mots à différentes vitesses pour vous entraîner.
Avantages:
- Des défis interactifs et des tests pratiques pour vérifier vos connaissances.
- Des quiz pour approfondir votre apprentissage.
Inconvénients:
- Les cartes mémoires pour l’orthographe digitale ne sont pas très intuitives.
- L’application peut parfois ne pas reconnaître l’utilisateur lors de la connexion à la caméra. L’accès au glossaire de l’alphabet est gratuit, mais d’autres fonctionnalités nécessitent un paiement.
Avec un contenu réparti sur 50 niveaux, vous apprendrez à épeler les lettres et les chiffres de manière ludique et interactive. Basée sur l’intelligence artificielle, cette application est un outil efficace pour développer vos compétences expressives et réceptives en utilisant l’appareil photo de votre téléphone.
Langue américaine ASL
Cette application est idéale pour ceux qui souhaitent apprendre la langue des signes de manière amusante et interactive. Vous pourrez découvrir l’utilisation des chiffres, des lettres et d’autres expressions grâce à des leçons vidéo interactives, des pictogrammes et un dictionnaire ASL.
Avantages:
- Utile pour acquérir les bases de la langue des signes.
- Des cartes mémoire sont disponibles pour faciliter l’apprentissage visuel.
- Elle intègre un élément d’apprentissage communautaire.
Inconvénients:
- L’interface de l’application n’est pas très intuitive.
- Quelques problèmes de lecture et de qualité des vidéos.
- Le contenu de base ne justifie pas l’abonnement premium.
Vous pouvez également lire des histoires mettant en scène des personnes en situation de handicap.
Langue des signes pour débutants
Conçue spécialement pour les débutants, cette application est idéale pour apprendre les langues des signes britannique et américaine.
L’application a été mise à jour il y a deux ans et propose un large éventail de gestes pour les lettres et les chiffres, ainsi que des mots de la vie quotidienne.
Avantages:
- L’application possède une vaste base de données de lettres, de chiffres et de gestes.
- Vous apprendrez également différentes phrases et salutations en langue des signes.
Inconvénients:
- L’application ne précise pas clairement si un mot appartient à la BSL ou à l’ASL.
- L’interface n’est pas très intuitive.
Cette application offre un guide complet pour un apprentissage quotidien. Vous pouvez également enregistrer les cartes mémoire hors ligne pour les consulter ultérieurement.
Signe de poche en langue des signes ASL
Cette application propose une vaste bibliothèque de leçons vidéo pour vous aider à apprendre la langue des signes en ligne. Vous pouvez vous servir de ces leçons et des banques de questions interactives pour approfondir vos connaissances et apprendre à traduire la langue des signes.
Avantages:
- Des centaines de leçons vidéo interactives
- Une importante banque de questions pour la pratique
- Un dictionnaire de la langue des signes pour compléter vos connaissances.
Inconvénients:
- Les cartes mémoire ne fonctionnent pas de manière optimale
- Seule une leçon par jour est accessible gratuitement. Un abonnement est nécessaire pour accéder à davantage de leçons.
- Certaines leçons contiennent des erreurs, comme souligné par plusieurs utilisateurs.
Des cartes mémoire et des éléments d’action sont également disponibles pour rendre l’apprentissage plus ludique et stimulant. Vous pourrez aussi apprendre la langue des signes pour bébé et des phrases de base en ASL.
Lingvano : Langue des signes – BSL
Cette application offre aux utilisateurs une approche amusante et interactive pour apprendre la langue des signes. Vous pourrez non seulement apprendre de nouveaux mots et gestes, mais également comprendre comment les utiliser dans des situations de la vie courante.
Avantages:
- L’application est bien conçue et facile à utiliser.
- Vous pourrez mettre en pratique vos connaissances grâce à des leçons interactives guidées et des parcours d’apprentissage.
Inconvénients:
- La progression peut être impactée si vous sautez une journée ou manquez une leçon.
- Des problèmes de chargement et de lecture des vidéos peuvent survenir.
- Vous pourriez être amené à recommencer si votre progression n’est pas enregistrée.
Vous n’aurez besoin que de 5 à 10 minutes par jour pour ces leçons. Des vidéos vous permettront de pratiquer des dialogues réalistes et de gagner des récompenses à chaque étape.
L’application ASL
Cette application est une excellente ressource pour l’apprentissage de la langue des signes en ligne. Conçue exclusivement par des membres de la communauté sourde, elle vous permet d’apprendre la langue des signes de manière ludique et conviviale. Vous découvrirez différents gestes et expressions utilisés dans la langue.
Vous pourrez faire glisser votre doigt sur la vidéo pour contrôler la vitesse de lecture et utiliser une barre de recherche pour identifier des mots et des phrases spécifiques. Des conseils personnalisés vous aideront également à accélérer votre apprentissage.
Avantages:
- L’application intègre une dimension sociale qui motive les utilisateurs à poursuivre leur apprentissage.
- Les utilisateurs peuvent contrôler la vitesse de lecture des vidéos.
Inconvénients:
- L’application n’est pas très bien organisée.
- Un paiement est nécessaire pour accéder aux fonctionnalités avancées et aux modules d’apprentissage.
Cette application rend l’apprentissage de la langue des signes social en vous permettant de partager votre parcours sur Facebook et Twitter.
Lingvano : langue des signes – ASL
L’application Lingvano se concentre sur l’enseignement de la langue des signes américaine (ASL). Avec ses leçons interactives de courte durée et son dictionnaire ASL, elle est idéale pour apprendre la langue des signes en ligne et gagner en confiance pour l’utiliser dans des situations réelles.
En moins de 10 minutes par jour, vous comprendrez les bases des gestes et des mots et vous les mémoriserez grâce à un outil de renforcement du vocabulaire.
Avantages:
- L’application est interactive et possède une interface agréable, ce qui rend l’apprentissage ludique et facile.
- Les fonctionnalités de dialogue aident à comprendre l’utilisation de la langue des signes dans les conversations quotidiennes. Vous apprendrez également à structurer des phrases et des expressions.
Inconvénients:
- Un abonnement payant est nécessaire pour accéder aux fonctionnalités avancées.
- L’abonnement est un peu cher.
- Certains boutons de l’application peuvent ne pas fonctionner correctement.
Fait intéressant, tous les formateurs de cette application sont sourds et muets, ce qui vous permettra d’apprendre directement auprès de la source.
Conseils et astuces pour apprendre la langue des signes en tant que débutant
Une fois que vous avez téléchargé ces applications dédiées à la langue des signes, l’apprentissage devient plus accessible. Cependant, diversifier les sources reste une excellente idée pour accélérer votre progression.
Voici quelques conseils pratiques pour vous aider à apprendre la langue des signes en ligne en tant que débutant :
- Commencez par les bases : familiarisez-vous avec les différents types de langues des signes, puis concentrez-vous sur l’alphabet. Une fois que vous maîtrisez l’alphabet, passez à l’apprentissage des techniques d’orthographe digitale.
- Apprendre auprès d’une personne maîtrisant déjà la langue des signes est toujours une excellente idée. De nombreuses applications vous proposent des vidéos de locuteurs natifs de la langue des signes ou la possibilité d’échanger avec eux pour une expérience d’apprentissage complète.
- La pratique est essentielle pour vous familiariser avec la langue des signes. Vous pouvez regarder des vidéos, lire des livres et jouer à des jeux qui enseignent les gestes, mais la vraie connaissance ne viendra qu’avec une pratique régulière. N’hésitez pas à échanger avec d’autres personnes pour comprendre comment elles utilisent les gestes.
- Il peut être utile de prendre des notes sur les signes importants. Vous pouvez dessiner une image du geste ou écrire des instructions pour les consulter plus tard, lorsque vous en aurez besoin.
Conclusion
Les applications dédiées à la langue des signes constituent une excellente ressource pour débuter votre apprentissage. Une fois que vous maîtrisez les bases, vous pourrez vous tourner vers des ressources de formation plus avancées pour approfondir vos connaissances.
Cet article a abordé le contexte actuel de l’utilité de l’apprentissage de la langue des signes et comment cette compétence peut avoir un impact positif sur la vie de millions de personnes.
Nous avons également exploré différentes applications qui peuvent vous aider à améliorer votre maîtrise de la langue des signes. La plupart de ces applications offrent des leçons et des exercices vidéo indispensables à votre progression. Nous espérons que cette sélection d’applications sera utile à nos lecteurs. N’hésitez pas à explorer également d’excellentes ressources pour apprendre la langue des signes anglaise.